Nawiedzenia literackie w Paryżu: ulubione miejsca znanych pisarzy

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:53

Paryż może być znany z wykwintnej kuchni, mody i kultowych zabytków, takich jak Wieża Eiffla, ale jest równie przesiąknięty historią literatury, której nie można nie odkryć podczas następnej podróży do francuskiej stolicy. Tacy świetni zawodnicy, jak Simone de Beauvoir, James Baldwin, F. Scott Fitzgerald i Ernest Hemingway, zasłużyli sobie w Paryżu i pozostawili po sobie spuściznę literacką w wielu miejscach w mieście.

Jeśli sam jesteś pisarzem, trudno byłoby Ci znaleźć lepszą inspirację niż te 10 barów, kawiarni, księgarni, ogrodów i restauracji, które niegdyś skrywały tak wiele wspaniałych umysłów. A jeśli jesteś zapalonym miłośnikiem literatury, czy jest lepszy sposób na spędzenie popołudnia niż siedzenie z dobrą książką w jednym z tych miejsc, chłonąc kulturowe i historyczne bogactwo miasta? Od Jean-Paul Sartre popijającego kawę w Les Deux Magots po odę Hemingwaya po La Closerie des Lilas w Ruchomej uczcie, te dziesięć miejsc przywoła wszelkiego rodzaju łagodne duchy książkowe. Czytaj dalej, aby wyruszyć na własną, literacką wycieczkę po mieście.

Praktyczne szczegóły dotyczące trasy literackiej

Wycieczka rozpoczyna się w południowym Paryżu w pobliżu Montparnasse, ale nie krępuj sięzacznij swoją w dowolnym miejscu i zobacz tyle historycznych miejsc, na ile masz czasu i energii. Jeśli chcesz, możesz odbyć całą wycieczkę pieszo lub pojechać metrem. Ułożyliśmy kawiarnie w kolejności, która pozwoli Ci podążać łatwą trajektorią, ale upewnij się, że masz dobrą mapę ulic Paryża lub mapy na smartfony, które pomogą Ci kierować.

La Closerie des Lilas

Ta szykowna kawiarnia-bar i restauracja w pobliżu Montparnasse, słynąca ze świeżych ostryg, tatara wołowego i tarasu pełnego bzów, była niegdyś miejscem spacerów zarówno francuskich, jak i amerykańskich pisarzy. XIX-wieczni francuscy poeci Paul Verlaine i Charles Baudelaire regularnie pili tu drinki, podczas gdy kolega poeta Paul Fort spotykał się tutaj w każdy wtorek, aby czytać wiersze z takimi postaciami jak Guillaume Apollinaire i Max Jacob.

Samuel Beckett, Man Ray, Oscar Wilde i Jean-Paul Sartre byli tylko niektórymi z wielu pisarzy i poetów, którzy odwiedzali to miejsce, ale to amerykańska inteligencja z lat 20. i 30. naprawdę wyróżniła to miejsce. Fitzgerald, Hemingway i Henry Miller często zatrzymywali się na drinka, a Hemingway pisał o barze w swoich wspomnieniach z Paryża, A Moveable Feast. Według legendy Fitzgerald po raz pierwszy dał też swój rękopis Wielkiego Gatsby'ego swojemu przyjacielowi Hemingwayowi do przeczytania tutaj.

Jardin du Luxembourg

Zaledwie kilka minut od Closerie des Lilas znajduje się drugi przystanek na wycieczce z przewodnikiem po literackim Paryżu. Ogrody Luksemburskie, z ich nieskazitelnym krzewem, elegancko wypielęgnowanymdrzewa i pękające kompozycje kwiatowe to relaksujące miejsce na spacer w słoneczne popołudnie. Publiczność literacka Paryża z pewnością nie była ślepa na jego uroki, a park był centralną częścią niektórych najbardziej znanych francuskich dzieł. Victor Hugo zwrócił uwagę na park w swoim arcydziele Les Miserables – staje się on miejscem pierwszego spotkania Mariusa Pontmercy i Cosette. Henry James przedstawia również ogrody w Ambasadorach, a ostatnia scena Sanktuarium Williama Faulknera odbywa się tutaj. Kiedy paryscy pisarze nie wychwalali wspaniałego ogrodu w swoich pracach, sami się tym bawili – mówi się, że Paul Verlaine i André Gide spędzili czas wędrując po parku w poszukiwaniu inspiracji.

Później ogród był ulubionym miejscem amerykańskiej pisarki i stylistki salonu literackiego Gertrude Stein i jej partnerki, Alice B. Toklas: mieszkali zaledwie kilka przecznic dalej przy Rue de Fleurus 27 i gościli niezliczonych artystów i pisarzy w ich mieszkanie. Był również faworyzowany przez kolegów amerykańskich pisarzy emigrantów, Richarda Wrighta, Jamesa Baldwina i Chestera Himesa, którzy często odwiedzali Cafe Tournon po drugiej stronie ulicy.

Cafe Tournon, Nawiedzenie Jamesa Baldwina, Richarda Wrighta i innych

Położona w pobliżu Pałacu Luksemburskiego i ogrodów, ta kawiarnia jest mniej znanym, ale ważnym przystankiem na naszej trasie. Jak większość historii literatury Paryża, pisarze amerykańscy mieli…prominentnym miejscu, a Café Tournon nie była wyjątkiem. W latach pięćdziesiątych kawiarnia stała się regularnym przystankiem dla takich afroamerykańskich postaci literackich, jak James Baldwin, Richard Wright i William Gardner Smith. Według biografii Hazel Rowley z 2001 r., Richard Wright: the Life and Times, Wright często zatrzymywał się popołudniami, aby napić się kawy, zagrać w flippera i spotkać się z innymi pisarzami i przyjaciółmi. Jego przyjaciel i kolega pisarz Chester Himes często wpadał, a kawiarnia stała się nie tylko synonimem Wrighta, ale także miejscem wymiany informacji o Ameryce. Później kawiarnia utrzymała swój literacki charakter, a dziennikarz George Plimpton wybrał ją na swoją ulubioną kawiarnię. To tutaj pod przewodnictwem Plimptona powstał magazyn literacki The Paris Review.

Księgarnia Shakespeare and Company

Przystanek w tej uroczej angielskiej księgarni z widokiem na Sekwanę i katedrę Notre Dame stał się powszechny dla większości turystów. Ale wielu może nie wiedzieć, że Shakespeare and Company pierwotnie funkcjonowała jako wypożyczalnia i księgarnia na rue de l’Odeon, będąc własnością amerykańskiego emigranta i sponsora literackiego Sylvii Beach.

Od 1921 do 1940 roku księgarnia była miejscem, gdzie kręcili się tacy sławni anglo-amerykańscy pisarze, jak Hemingway, Fitzgerald, Gertrude Stein i Ezra Pound. Irlandzki pisarz James Joyce podobno wykorzystywał sklep jako swoje biuro. Po oryginalesklep został zamknięty, w 1951 roku George Whitman otworzył nową księgarnię i nazwał ją Shakespeare and Company na cześć Beach i jej ogromnej spuścizny literackiej. Wkrótce stał się cenioną przystanią dla poetów beatowych, takich jak Allen Ginsberg i William S. Burroughs, a dziś pielęgnuje ambicje młodych aspirujących pisarzy, którzy zostają w sklepie w zamian za pracę, znani jako „Tumbleweeds”.

Les Deux Magots

Jeśli jest jeden obszar Paryża, który mówi o historii literatury, to jest to Saint-Germain-des-Prés; a jeśli jedno miejsce mogłoby to uosabiać, to prawdopodobnie Les Deux Magots. Ta szykowna kawiarnia przez lata była zawłaszczana przez dziwną mieszankę najbogatszych i przeciętnych turystów w mieście. Ale Les Deux Magots było niegdyś centrum dla najjaśniejszych literackich gwiazd Paryża i ich wielbicieli.

Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir i Albert Camus często zatrzymywali się tutaj na mocną kawę i filozoficzną debatę, zanim udali się na drugą stronę ulicy do innego uroczego miejsca, Café de Flore (patrz następny krok w wycieczce). Hemingway i James Joyce również przyjeżdżali tu od czasu do czasu. Kawiarnia stała się takim ośrodkiem działalności literackiej, że od 1933 roku zaczęła oferować własną nagrodę literacką.

Café de Flore

Naprzeciwko Les Deux Magots i zajmujące tyle samo miejsca w historii literatury francuskiej, znajduje się Café de Flore. Apollinaire i Salmon przyjeżdżali tutaj, aby pracować nad swoim przeglądem sztuki „Les Soirées de Paris”, podczas gdy André Breton spędzał całe dni tutaj i po drugiej stronieulica w Les Deux Magots. Francuski poeta Jacques Prevert również założył sklep w kawiarni, zapraszając na noc grupy przyjaciół.

Kawiarnia zyskała nową sławę w latach 40. i 50., kiedy stała się gorącym miejscem egzystencjalizmu. Mocna para Simone de Beauvoir i Jean-Paul Sartre spędzili tu znaczną część swoich dni, podobno od rana do wieczora mieszając swoje filozofie. W kawiarni, zgodnie z długoletnią, przyjacielską rywalizacją z Les Deux Magots, odbywa się również doroczna nagroda literacka.

Lapérouse, Nawiedzenie Victora Hugo, George Sand i innych

Następną częścią naszej wycieczki jest znakomita stara restauracja i bar położone nad brzegiem Sekwany, szczycące się ponad 150-letnią historią literatury. Po raz pierwszy otwarty pod koniec XVIII wieku, Lapérouse był ulubionym „salonem” wielkich literatury, w tym Victora Hugo, George Sand, Alfreda de Musseta i Gustave'a Flauberta w połowie XIX wieku, wykorzystując prywatne pokoje na drugim piętrze do spotkań i pisania ich szef kuchni. Podczas gdy później te same pokoje stały się znane z sprośnych schadzek, restauracja jest dziś cenioną instytucją: jej starodawny urok, w tym cynkowy bar z fortepianem i wdzięcznymi starymi sztukateriami, nadal przyciąga literacką i kulturalną elitę. To po prostu jedna z najbardziej romantycznych restauracji w Paryżu, idealna na tete a tete lub na drinka sam na sam z długopisem i notatnikiem.

Cafe Procope: Twierdzenie, że jest najstarszą restauracją w Paryżu

Dalej w samodzielnym przewodnikutour to miejsce uważane za najstarszą publiczną kawiarnię w Paryżu, zaledwie kilka przecznic od Flore i Magots. Założony w 1686 roku przez sycylijskiego szefa kuchni Francesco Procopio dei Coltelli, był to ważny punkt literacki i filozoficzny XVIII wieku, goszczący znane osobistości, takie jak mistrz satyryczny Voltaire i encyklopeda, filozof i krytyk sztuki Denis Diderot.

Napędzane i zainspirowane dziwnym nowym błotnistą naparem o nazwie „kawa”, Voltaire, Diderot i inni ważni myśliciele i pisarze XVIII wieku, w tym Jean-Jacques Rousseau i amerykańscy rewolucjoniści Benjamin Franklin i Thomas Jefferson, spotkali się tutaj, aby zaangażować się w niekończące się godziny gorących debat i rozmów. Plotki głosiły, że Voltaire wypija ponad 40 filiżanek naparu z kofeiną dziennie, a pisarze encyklopedii, którzy przekazali światu dar wiedzy demokratycznej, również byli uzależnieni od tego. Nic dziwnego, że tak wiele zrobili.

Później dziewiętnastowieczni pisarze romantyczni, tacy jak George Sand i Alfred de Musset, również odwiedzali Procope, a jej status legendy literackiej utknął. Obecnie w tym historycznym miejscu, odnowionym pod koniec lat 80. XX wieku, aby naśladować stary XVIII-wieczny styl, znajdują się relikwie, takie jak biurko Voltaire'a. Może i jest turystycznie, ale warto go zobaczyć.

Bar Hemingway w The Ritz

Czas przekroczyć Sekwanę i udać się na prawy brzeg, aby zobaczyć kilka ostatnich miejsc we francuskiej stolicy, która była pożądana przez pisarzy. Luksusowy hotel Ritz przypomina bardziej pałac, witając niektórych znajbogatsi i najbardziej znani goście. Podczas gdy dziedzictwo hotelu jako prawdziwie „wytwornego” miejsca zostało ugruntowane na długo przed tym, jak Ernest Hemingway odcisnął swoje piętno – francuski pisarz Marcel Proust organizował tu kiedyś ekstrawaganckie przyjęcia – to Ernest stał się uosobieniem tego pięciogwiazdkowego hotelu. Od tego czasu bar został nazwany jego imieniem i jest jednym z najbardziej stylowych barów hotelowych w Paryżu.

On i F. Scott Fitzgerald spędzili wiele godzin w kultowym już hotelowym barze, a kiedy nadszedł koniec II wojny światowej, Hemingway – ówczesny korespondent wojenny – osobiście ogłosił, że bar jest wyzwolony od nazistów, który zajmował hotel jako kwaterę główną. Hemingway zaprezentował później bar w The Sun Also Rises i kiedyś napisał: „Kiedy śnię o życiu pozagrobowym w niebie, akcja zawsze rozgrywa się w paryskim Ritzu”.

Po gruntownym remoncie w 2015 r. do Ritz można dostać się z Placu Vendome, na którym stoi od czasu jego pierwszego otwarcia w 1898 r.

Cafe de la Paix

Ostatnim przystankiem na naszej trasie jest prawobrzeżna kawiarnia z poważnymi osiągnięciami literackimi. Nic dziwnego, że niektórzy aspirujący i sławni pisarze paryscy pili kawę lub kolację w Café de la Paix. Położona po drugiej stronie ulicy od ozdobnej Opery Garnier z lśniącymi złotymi listwami, kawiarnia była w doskonałej pozycji do inspirowania swoich klientów. Został otwarty w 1862 roku jako część Grand Hotel de la Paix i wkrótce stał się regularnym miejscem gastronomicznym dowcipnego pióra Oscara Wilde'a. Francuscy pisarze Marcel Proust, Emile Zola i Guy de Maupassantczęsto jedli tutaj kolację, zanim udali się na ulicę, aby wziąć udział w operze.