Jakimi językami mówi się w jakich krajach afrykańskich?

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 01:05

Nawet na kontynencie z 54 bardzo różnymi krajami Afryka ma wiele języków. Szacuje się, że mówi się tu od 1500 do 2000 języków, z których wiele ma własny zestaw różnych dialektów. Żeby było jeszcze bardziej zagmatwać, w wielu krajach język urzędowy to nie to samo co lingua franca – czyli język, którym posługuje się większość obywateli.

Jeśli planujesz podróż do Afryki, dobrym pomysłem jest zbadanie zarówno języka urzędowego, jak i lingua franca kraju lub regionu, do którego się wybierasz. W ten sposób możesz spróbować nauczyć się kilku słów kluczowych lub fraz przed wyjazdem. Może to być trudne – zwłaszcza gdy język nie jest napisany fonetycznie (jak afrikaans) lub zawiera klikane spółgłoski (jak Xhosa) – ale wysiłek zostanie bardzo doceniony przez osoby, które spotykasz podczas podróży.

Jeśli podróżujesz do byłej kolonii (takiej jak Mozambik, Gwinea Równikowa czy Senegal), przekonasz się, że języki europejskie również mogą się przydać. Przygotuj się jednak na to, że portugalski, hiszpański lub francuski, który tam słyszysz, będzie brzmiał zupełnie inaczej niż w Europie. W tym artykule przyjrzymy się oficjalnym i najczęściej używanym językom w każdym kraju afrykańskim, odAlgieria do Zimbabwe.

Algieria

Języki urzędowe: nowoczesny standardowy arabski i tamazight (berberyjski)

Najpopularniejsze języki w Algierii to algierski arabski i berberyjski.

Angola

Język urzędowy: portugalski

Portugalski jest używany jako pierwszy lub drugi język przez nieco ponad 70% populacji. W Angoli jest około 38 rdzennych języków, w tym Umbundu, Kikongo i Chokwe.

Benin

Język urzędowy: francuski

W Beninie jest 55 języków, z których najpopularniejsze to Fon i Joruba (na południu) oraz Beriba i Dendi (na północy). Po francusku mówi tylko 35% populacji.

Botswana

Język urzędowy: angielski

Chociaż angielski jest podstawowym językiem pisanym w Botswanie, zdecydowana większość populacji posługuje się setswaną jako językiem ojczystym.

Burkina Faso

Język urzędowy: francuski

Oprócz francuskiego w Burkina Faso jest ponad 60 rdzennych języków, z których najczęściej mówi się Mossi.

Burundi

Języki urzędowe: Kurundi, francuski i angielski

Z trzech oficjalnych języków, Kurundi jest językiem używanym przez większość mieszkańców Burundi.

Kamerun

Języki urzędowe: angielski i francuski

W Kamerunie jest prawie 250 języków. Spośród dwóch oficjalnych języków zdecydowanie najczęściej mówi się francuski, podczas gdy inne ważne języki regionalne to Fang i kameruński Pidgin English.

Wyspy Zielonego Przylądka

OficjalnyJęzyk: portugalski

Językiem ojczystym prawie wszystkich mieszkańców Zielonego Przylądka jest portugalski kreolski Wysp Zielonego Przylądka.

Republika Środkowoafrykańska

Języki urzędowe: francuski i sangho

Sangho jest lingua franca w Republice Środkowoafrykańskiej, chociaż w całym kraju używa się ponad 70 różnych języków.

Czad

Języki urzędowe: francuski i nowoczesny standardowy arabski

Lingua franca Czadu jest rodzimą wersją języka arabskiego, znaną jako czadyjski arabski.

Komory

Języki urzędowe: Komorski, Francuski i Arabski

Ponad 96% obywateli tego kraju posługuje się językiem komorskim, który ma wiele podobieństw do suahili.

Wybrzeże Kości Słoniowej

Język urzędowy: francuski

Francuski jest językiem urzędowym i lingua franca na Wybrzeżu Kości Słoniowej, chociaż mówi się również w około 78 rdzennych językach.

Demokratyczna Republika Konga

Język urzędowy: francuski

Cztery rodzime języki są uznawane za języki narodowe w DRK: kituba, lingala, suahili i tshiluba.

Dżibuti

Języki urzędowe: arabski i francuski

Większość Dżibutijczyków posługuje się językiem somalijskim lub afarskim jako pierwszym językiem.

Egipt

Język urzędowy: nowoczesny standardowy arabski

Lingua franca w Egipcie to egipski język arabski, którym posługuje się większość ludności. Angielski i francuski są również popularne na obszarach miejskich.

Gwinea Równikowa

Języki urzędowe: hiszpański, francuski i portugalski

Gwinea Równikowa jestjedyny kraj afrykański z hiszpańskim jako językiem urzędowym. Posługuje się nim ponad 67% obywateli.

Erytrea

Język urzędowy: nie dotyczy

Erytrea nie ma języka urzędowego. Najczęściej używanym językiem jest Tigrinya.

eSwatini

Języki urzędowe: Suazi i angielski

Swazi jest używane przez około 95% ludzi w eSwatini, dawniej znanym jako Suazi.

Etiopia

Język urzędowy: amharski

Inne ważne języki w Etiopii to oromo, somali i tigrinia. Angielski jest najpopularniejszym językiem obcym nauczanym w szkołach.

Gabon

Język urzędowy: francuski

Ponad 80% mieszkańców Gabonu mówi po francusku, ale większość używa jednego z 40 rdzennych języków jako języka ojczystego. Spośród nich najważniejsze to Fang, Mbere i Sira.

Gambia

Język urzędowy: angielski

Mandingo, Fula i Wolof to trzy najpopularniejsze języki w Gambii.

Ghana

Język urzędowy: angielski

W Ghanie istnieje około 80 różnych języków. Angielski jest lingua franca, ale rząd sponsoruje również osiem języków afrykańskich, w tym Twi, Ewé i Dagbani.

Gwinea

Język urzędowy: francuski

W Gwinei mówi się ponad 40 rodzimymi językami, z których sześć zostało uznanych za języki narodowe: Fula, Maninka, Susu, Kissi, Kpelle i Toma.

Gwinea Bissau

Język urzędowy: portugalski

Około 91% populacji mówi po portugalsku. Około 44% mówi po Gwinei BissauKreolski również.

Kenia

Języki urzędowe: suahili i angielski

Oba języki urzędowe służą w Kenii jako lingua franca, ale z nich najczęściej mówi się suahili.

Lesotho

Języki urzędowe: Sesotho i angielski

Ponad 90% mieszkańców Lesotho używa sesotho jako pierwszego języka, chociaż zachęca się do dwujęzyczności.

Liberia

Język urzędowy: angielski

W Liberii używa się ponad 30 języków ojczystych, ale żaden z nich nie jest używany przez wyraźną większość populacji.

Libia

Język urzędowy: nowoczesny standardowy arabski

Arabski jest używany przez większość Libijczyków, niezależnie od tego, czy mówią po libijskim, egipskim czy tunezyjskim arabskim.

Madagaskar

Języki urzędowe: malgaski i francuski

Madagaskar jest używany na całym Madagaskarze, chociaż wiele osób mówi też po francusku jako drugim językiem.

Malawi

Język urzędowy: angielski

W Malawi jest 16 języków, z których chichewa jest najczęściej używanym.

Mali

Język urzędowy: francuski

13 rodzimych języków ma status prawny w Mali, z których Bambara jest najczęściej używanym.

Mauretania

Język urzędowy: arabski

Mówiony arabski w Mauretanii bardzo różni się od nowoczesnego standardowego arabskiego używanego do celów oficjalnych i jest znany jako Hassaniya.

Mauritius

Języki urzędowe: francuski i angielski

Zdecydowana większość Mauryjczyków mówi w języku kreolskim Mauritiusa, który opiera sięgłównie w języku francuskim, ale również zapożycza słowa z języków angielskiego, afrykańskiego i południowo-wschodniej Azji.

Maroko

Języki urzędowe: nowoczesny standardowy arabski i amazigh (berberyjski)

Najczęściej używanym językiem w Maroku jest marokański arabski, chociaż francuski jest drugim językiem dla wielu wykształconych obywateli tego kraju.

Mozambik

Język urzędowy: portugalski

W Mozambiku używa się 43 języków. Najczęściej używanym językiem jest portugalski, a następnie języki afrykańskie, takie jak makhuwa, suahili i shangaan.

Namibia

Język urzędowy: angielski

Pomimo statusu oficjalnego języka Namibii, mniej niż 1% Namibijczyków mówi po angielsku jako ojczystym. Najczęściej używanym językiem jest oshiwambo, a następnie khoekhoe, afrikaans i Herero.

Niger

Język urzędowy: francuski

W Nigrze istnieje 10 dodatkowych języków narodowych, z których hausa jest najczęściej używanym.

Nigeria

Język urzędowy: angielski

Nigeria jest domem dla ponad 520 języków. Najczęściej używane to angielski, hausa, igbo i joruba.

Republika Konga

Język urzędowy: francuski

Najpopularniejsze języki ojczyste to lingala i kituba.

Rwanda

Języki urzędowe: kinyarwanda, francuski, angielski i suahili

Kinyarwanda jest językiem ojczystym większości Ruandyjczyków, chociaż angielski i francuski są również powszechnie rozumiane w całym kraju.

Wysp Świętego Tomasza i Książęcej

OficjalnyJęzyk: portugalski

Portugalski jest używany przez praktycznie całą populację, chociaż istnieją również języki kreolskie oparte na portugalskim.

Senegal

Język urzędowy: francuski

Senegal ma 36 języków, z których najczęściej używanym jest wolof.

Seszele

Języki urzędowe: kreolski Seszeli, francuski i angielski

Prawie 90% populacji mówi po kreolsku Seszeli.

Sierra Leone

Język urzędowy: angielski

Krio, język kreolski oparty na angielskim, jest używany jako lingua franca w całym kraju.

Somalia

Języki urzędowe: somalijski i arabski

Somali jest językiem ojczystym największej grupy etnicznej w Somalii i dlatego jest najczęściej używanym językiem w kraju.

RPA

Języki urzędowe: afrikaans, angielski, zulu, xhosa, ndebele, Venda, Swati, Sotho, Northern Sotho, Tsonga i Tswana

Wielu mieszkańców RPA jest dwujęzycznych i zna przynajmniej dwa z 11 oficjalnych języków kraju. Zulu i Xhosa to najpowszechniejsze języki ojczyste, chociaż większość ludzi rozumie angielski.

Sudan Południowy

Język urzędowy: angielski

W Sudanie Południowym istnieje ponad 60 rdzennych języków. Najpopularniejsze to Dinka, Nuer, Bari i Zande.

Sudan

Języki urzędowe: arabski i angielski

Sudański arabski jest najczęściej używanym językiem w Sudanie.

Tanzania

Języki urzędowe: suahili i angielski

Zarówno suahili, jak i angielski są lingua franca w Tanzanii, chociażwięcej osób mówi w suahili niż po angielsku.

Togo

Język urzędowy: francuski

Dwa z rdzennych języków Togo mają status języków narodowych: Ewé i Kabiyé.

Tunezja

Język oficjalny: literacki arabski

Prawie wszyscy Tunezyjczycy mówią po tunezyjsku po arabsku, a drugim językiem jest francuski.

Uganda

Języki urzędowe: angielski i suahili

Suahili i angielski to lingua franca w Ugandzie, chociaż większość ludzi używa rdzennego języka jako języka ojczystego. Najpopularniejsze to Luganda, Soga, Chiga i Runyankore.

Zambia

Język urzędowy: angielski

W Zambii istnieje ponad 70 różnych języków i dialektów. Siedem jest oficjalnie uznanych, w tym Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale i Lunda.

Zimbabwe

Języki urzędowe: Chewa, Chibarwe, angielski, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, język migowy, Sotho, Tonga, Tswana, Venda i Xhosa

Spośród 16 oficjalnych języków Zimbabwe najczęściej mówi się szona, ndebele i angielski.

Ten artykuł został zaktualizowany przez Jessicę Macdonald 5 czerwca 2019 r.