9 miejsc dla historii Żydów w Paryżu

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:32

Paryż ma długą i skomplikowaną żydowską historię. Będąc domem dla dużych i różnorodnych społeczności żydowskich od średniowiecza, francuska stolica wciąż nosi triumfy – i bolesne blizny – setek lat kultury, sztuki, osiągnięć i straszliwych prześladowań. Czytaj dalej dla dziewięciu miejsc do odwiedzenia, jeśli chcesz pogłębić swoją wiedzę o tym, jak żyli, pracowali i tworzyli Żydzi w stolicy na przestrzeni wieków.

Tradycyjna dzielnica żydowska (Pletzl)

Twoja wycieczka po żydowskim Paryżu zaczyna się w sercu dzielnicy Marais i okolicy Rue des Rosiers, znanej również jako „Pletzl” (termin w jidysz oznaczający „dzielnicę” lub „sąsiedztwo”). Wysiądź na Metro Saint-Paul (linia 1) i przejdź trzy przecznice do obszaru.

Żydowskie społeczności kwitły w tej dzielnicy przynajmniej od średniowiecza, a dzisiejsze bogactwo restauracji, piekarni, księgarni i synagog w okolicy jest świadectwem tej tradycji. Ciesz się falafelem lub tradycyjną babką w jidysz w jednej z zawsze zatłoczonych restauracji pletzl i przeglądaj książki lub inne artykuły w jednym ze sklepów przy Rue des Rosiers lub Rue des Ecouffes.

Ważne jest również, aby wziąć pod uwagę ruchome tablice na zewnątrzokoliczne szkoły, które oddają ponure hołd żydowskim dzieciom i byłym uczniom deportowanym do obozów zagłady podczas II wojny światowej. Jeden z najbardziej znanych można znaleźć na Rue des Hospitalières-Saint-Gervais, deptaku tuż przy Rue des Rosiers.

Niestety, takie tablice można znaleźć poza szkołami w wielu dzielnicach Paryża – zwłaszcza w dzielnicach 10., 11., 18., 19. i 20. (dzielnice miasta), w których przed 1940 r. mieszkała duża liczba francuskich obywateli żydowskich. bardziej optymistyczna uwaga, te społeczności zostały odbudowane i ponownie prosperują. Niemniej jednak tablice przypominają nam, aby nigdy nie zapomnieć.

Pomnik Shoah (Paryskie Muzeum Holokaustu)

The Shoah Memorial zaprasza odwiedzających do emocjonalnej i dogłębnej eksploracji wydarzenia znanego jako Holokaust: systematycznego mordowania Żydów przez nazistowskie Niemcy, które zakończyło się śmiercią około sześciu milionów osób w całej Europie.

Zainaugurowany w 2005 r. w miejscu Pamięci Nieznanego Męczennika Żydowskiego (otwarty w 1956 r.), Mémorial de la Shoah mieści jedną z największych w Europie kolekcji artefaktów i archiwów związanych z Holokaustem. Aby wejść na wystawę, zwiedzający muszą przejść przez obszar pamięci znany jako „Ściana imion”, seria wysokich paneli, na których znajdują się nazwiska 76 000 francuskich Żydów deportowanych z Francji do obozów koncentracyjnych i zagłady w latach 1942-1944. Jedenaście tysięcy to dzieci, a tylko około 2500 osóbprzeżył.

Bezpłatna, stała wystawa na parterze zawiera gęstą kolekcję archiwów multimedialnych, od listów po nagrania wideo, audycje radiowe i wycinki z gazet po zdjęcia rodzinne, aby udokumentować prześladowania i mordowanie Żydów francuskich i europejskich podczas Szoa. Jest poruszający nacisk na indywidualne życie, co sprawia, że depersonalizacja niewyobrażalnych wydarzeń jest trudna. Chociaż znaczna część wystawy jest po francusku, wiele ekspozycji zostało przetłumaczonych na język angielski. Polecamy bezpłatny przewodnik audio, aby w pełni docenić kolekcję.

Wstęp do miejsca pamięci i jego stałych i tymczasowych eksponatów jest dla wszystkich bezpłatny.

Muzeum Sztuki i Historii Żydów

Kolejnym ważnym przystankiem jest Muzeum Sztuki i Historii Żydów, najważniejsza kolekcja miasta związana z żydowskimi praktykami kulturalnymi, religijnymi, intelektualnymi i artystycznymi.

Stała kolekcja zawiera ponad 700 dzieł sztuki i artefaktów, w tym przedmioty religijne i archeologiczne. Śledzi historię żydowskich cywilizacji i praktyk kulturowych od starożytności do współczesności, z naciskiem na różne europejskie diaspory oraz na rozwój francuskich kultur i społeczności żydowskich na przestrzeni wieków.

Oprócz stałej ekspozycji, czasowe pokazy w muzeum skupiają się na kluczowych żydowskich artystach, ruchach kulturowych i okresach historycznych. Ostatnie pokazy zwróciły uwagę na twórczość muzyka George'a Gershwina i wojenną fotografię AdolfoKaminsky, który brał udział w fałszowaniu dokumentów tożsamości na rzecz francuskiego ruchu oporu podczas II wojny światowej.

Synagoga Agoudas Hakehilos

Ta zabytkowa synagoga przy Rue Pavée 10 znajduje się, podobnie jak wiele ważnych miejsc żydowskich w Paryżu, w dzielnicy Marais. Otwarty w 1914 roku, został zaprojektowany rok wcześniej przez znanego francuskiego architekta Hectora Guimarda i ma fasadę z wyraźnie nowoczesnymi elementami art-deco. Guimard jest najbardziej znany z tego, że zaprojektował wiele z najbardziej wyszukanych wejść do paryskiego metra.

Zleciła go lokalna społeczność ortodoksyjnych Żydów, głównie pochodzenia wschodnioeuropejskiego, polskiego i rosyjskiego, po fali imigracji z tego obszaru do Paryża na początku XX wieku.

Wewnątrz ozdobne meble, takie jak żyrandole i ławki, są również projektem Guimarda.

Synagoga pozostaje ważnym miejscem kultu w Paryżu i została uznana za zabytek historyczny przez rząd francuski w 1989 roku. Była także świadkiem okresów tragedii: wieczorem Jom Kippur w 1941 roku, podczas francuskiej okupacji przez w nazistowskich Niemczech został wysadzony wraz z sześcioma innymi synagogami w stolicy.

Miejsce Pamięci Vélodrome d'Hiver

Wyznaczając jeden z najbardziej tragicznych i haniebnych momentów w historii Paryża, to miejsce pamięci upamiętnia około 13 000 francuskich Żydów – w tym kobiety i dzieci – którzy zostali aresztowani przez lokalną policję w lipcu 1942 r. i tymczasowo przetrzymywani wStadion sportowy Velodrome d'Hiver.

Zatrzymani przez policję działającą na rozkaz okupacyjnych władz niemieckich, ci niewinni paryżanie zostali później deportowani bezpośrednio na wschód do nazistowskiego obozu zagłady w Auschwitz lub uwięzieni w obozie Drancy pod Paryżem, zanim zostali wysłani do obozów śmierci. Na Velodrome d'Hiver najpierw znosili terror związany z przetrzymywaniem w nieludzkich warunkach na stadionie, w większości nieświadomi tego, co miało nadejść.

Pamiątkowa tablica została umieszczona w miejscu po II wojnie światowej. Mimo to francuski rząd dopiero w połowie lat 90. zaczął autentycznie uznawać współpracę państwa francuskiego w nazistowskim terrorze, odsłaniając pełny pomnik na miejscu (zniszczonego) Welodromu w lipcu 1994 r. Ceremonia upamiętniająca ofiary „ rafle du Vel d'Hiv” (obława Velodrome d'Hiver) odbywa się co roku w lipcu pod pomnikiem. Prezydent Francji i inni urzędnicy zazwyczaj biorą udział.

Théatre de la Ville (dawniej Théatre Sarah Bernhardt)

Ten teatr w centrum miasta przy Place du Chatelet jest na zawsze związany z legendarną aktorką i producentką teatralną Sarah Bernhardt. Powszechnie uważany za jednego z najbardziej znanych wykonawców XIX wieku we Francji, Bernhardt był francuskim obywatelem żydowskim, którego odważne występy i ogromny talent do autopromocji znacznie wyprzedza swoje czasy.

Jej pamiętne, odważne role w sztukach od „La Tosca” do „Hamleta” (zagrała tytułową rolę w sztuce Szekspira) zarobionejej stałe miejsce we francuskim panteonie gwiazd.

Po tym, jak Bernhardt przejęła teatr jako producent pod koniec XIX wieku, teatr – po raz pierwszy otwarty w 1860 – został przemianowany na jej cześć. Po jej śmierci w 1923 roku jej syn Maurice nadal ją operował. Jednak, gdy nazistowskie Niemcy okupowały Francję podczas II wojny światowej, antysemiccy urzędnicy zmienili nazwę teatru ze względu na żydowskie dziedzictwo Bernhardta.

Dzisiaj restauracja położona na rogu placu, Le Sarah Bernhardt, nadal oddaje hołd wykonawcy.

Pomnik deportacyjny (Mémorial des Martyrs de la Déportation)

To miejsce pamięci znajduje się w bliskiej odległości od katedry Notre Dame na „wyspie” Seine-River, znanej jako Ile de la Cité. Honoruje ponad 200 000 osób deportowanych do nazistowskich obozów koncentracyjnych przez kolaboranta Vichy France podczas II wojny światowej, w tym tysiące żydowskich mężczyzn, kobiet i dzieci.

Zainaugurowany w 1962 roku przez ówczesnego prezydenta Charlesa de Gaulle'a (który przewodził francuskiemu ruchowi oporu z wygnania w Londynie), pomnik został zbudowany na miejscu dawnej podziemnej kostnicy. Jego modernistyczny projekt jest dziełem architekta Georges-Henri Pingussona; na ścianach znajdują się cytaty znanych francuskich pisarzy, z których część została deportowana do obozów podczas wojny.

W kształcie dziobu statku, krypta pamięci jest dostępna przez dwie klatki schodowe. TheSama krypta prowadzi do dwóch kaplic zawierających szczątki ofiar z europejskich obozów koncentracyjnych. Projekt jest celowo klaustrofobiczny i ma przedstawiać terror i więzienie deportowanych.

Chociaż wielu krytykowało pomnik za to, że nie odniósł się wyraźnie do deportacji i mordowania francuskich Żydów przez nazistowskie Niemcy i francuski rząd kolaboracyjny, pozostaje on ważnym miejscem w stolicy. Wejście jest bezpłatne dla wszystkich.

Fresk Marca Chagalla w Palais Opera Garnier

Zbudowany od 1861 roku, oszałamiający Palais Garnier (znany również jako Opera Garnier) jest uważany za triumf architektury Beaux-Arts z połowy XIX wieku. Ale jeśli nie udasz się na wycieczkę po wnętrzach lub nie zdobędziesz upragnionych biletów na występ Baletu Narodowego, przegapisz jeden z oszałamiających szczegółów budynku: obraz na suficie autorstwa Marca Chagalla.

Chagall, francusko-rosyjski artysta wyznania mojżeszowego, otrzymał zlecenie stworzenia fresku w 1960 roku, zastępując starszy obraz dekoracyjny, który wyszedł z mody.

Uważany za awangardę jak na swoje czasy, obraz składa się z 12 paneli przedstawiających mistrzów kompozytorów na przestrzeni wieków, oddanych we wspaniałych, pryzmatycznych kolorach. Został odsłonięty w 1964 roku i od tego czasu stał się cennym elementem Opery Garnier, mimo że powstał znacznie później niż oryginalny budynek. Chagall podpisał i datował obraz, ale odmówił przyjęcia zapłaty za pracę.

ShoahPomnik w Drancy

Chociaż to ważne miejsce pamięci znajduje się poza granicami miasta Paryża, wycieczka tutaj jest wysoce zalecana, jeśli chcesz w pełni docenić prześladowania społeczności żydowskich we Francji podczas Shoah.

Na podwyższonej platformie stoi trzyczęściowa rzeźba. Centralna rzeźba przedstawia umęczone postacie zwinięte wokół siebie, a dwa panele otaczające symbolizują drzwi śmierci. Za nim symboliczna linia kolejowa prowadzi do bydlęcego wagonu – dokładnie takiego francuskiego modelu, jakim przewożono tysiące Żydów z regionu paryskiego do nazistowskich obozów zagłady w Auschwitz i innych miejscach.

Porywający pomnik został zainaugurowany w 1976 roku. Dlaczego znajduje się tutaj? Tuż za nimi znajduje się nieokreślona seria budynków, które nadal służą mieszkańcom Drancy. Ale w latach 1941-1944 prawie 63 000 Żydów ponad 50 narodowości zostało tu przetrzymywanych przed deportacją na wschód do obozów zagłady. Miejsce to było kiedyś otoczone podwójnymi rzędami drutu kolczastego i strzeżone przez kolaboracyjną francuską policję.

Miejsce pamięci i centrum dokumentacji po drugiej stronie ulicy opowiadają historię więźniów przetrzymywanych w ośrodku zatrzymań Drancy, w tym setek dzieci. Listy, zdjęcia, filmy, tablice z graffiti wydobyte ze ścian aresztu i inne multimedialne artefakty pozwalają odwiedzającym uchwycić strach i cierpienie doświadczane przez ofiary – z których zdecydowana większość nie zdawała sobie sprawy z nadchodzących okropności.

Aby dostać się do pomnika,jedź metrem linii 5 do Bobigny-Pablo Picasso, a następnie lokalnym autobusem 251 do przystanku Place du 19 mars 1962. Przejdź dwie przecznice do pomnika i muzeum po drugiej stronie ulicy (poszukaj szklanej fasady z wysokimi oknami).

Alternatywnie Mémorial de la Shoah oferuje bezpłatne autobusy wahadłowe z głównego obiektu w centrum Paryża do Drancy, w większość niedziel w miesiącu. Autobusy odjeżdżają o godzinie 14.00. i powrót do Paryża o 17:00 Wizyta obejmuje bezpłatną wycieczkę z przewodnikiem po miejscu pamięci Drancy.