Niebezpieczna Irlandia Północna? Nie całkiem

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:32

Czy bezpieczeństwo w Irlandii Północnej powinno być głównym problemem podczas Twoich podróży? Sześć hrabstw Antrim, Armagh, Derry, Down, Fermanagh i Tyrone (nie mówiąc już o mieście Belfast) było przedstawianych jako pełne przemocy i niezgody w mediach, a odbiór publiczny poza Irlandią potwierdza to. Jednak od końca lat 90. rzeczywistość życia w Irlandii Północnej zmieniła się dramatycznie i kraj ten jest bezpieczny do odwiedzenia.

Dzięki Porozumieniu Wielkopiątkowemu, dobrowolnej likwidacji broni przez Tymczasową IRA i demilitaryzacji sześciu hrabstw, życie zdecydowanie wraca do normy. Chociaż tak zwana przemoc „sekciarska” wciąż od czasu do czasu wybucha, zwłaszcza około 12 lipca, większość populacji chce żyć dalej i nie ma nic zmilitaryzowanego w odwiedzaniu Belfastu lub innych obszarów w tym czasie.

Dla turysty oznacza to, że wizyta w Irlandii Północnej nie stanowi żadnego szczególnego zagrożenia, a przynajmniej nie większego ogólnego zagrożenia niż w domu, w tym niebezpieczeństwa terroryzmu.

Przekraczanie granicy

Przekroczenie granicy między Republiką a Irlandią Północną stało się mniej niż formalnością. Nie ma słupków granicznych, a większe zmiany są widoczne tylko w kolorzeskrzynek pocztowych, używanej waluty i wyświetlanych jednostek metrycznych lub imperialnych. Jeśli skrzynka pocztowa jest czerwona, opłata jest w funtach, a ograniczenie prędkości w milach, to jesteś w Irlandii Północnej – w Republice byłoby to zielone, euro i kilometry. W rzeczywistości prawdopodobnie będziesz wiedział, że przybyłeś do Irlandii Północnej, gdy Twój telefon komórkowy przełączy się na roaming i powita Cię w Wielkiej Brytanii.

Oznaki niespokojnych czasów

Wyraźnie widać oznaki burzliwej przeszłości Irlandii Północnej. Chociaż uzbrojona policja może nie od razu przyciągnąć uwagę gości spoza Wielkiej Brytanii i Irlandii (gdzie siły policyjne patrolują nieuzbrojone), wciąż istnieją uzbrojone Landrovery, które są wyraźnie używane w niektórych częściach Irlandii Północnej. Mimo że zmienili kolory, aby uzyskać bardziej „cywilny” wygląd”. Policja na północy ma broń palną, co może wydawać się drażniące dla odwiedzających, którzy są przyzwyczajeni do mniej dyskretnych patroli w swoich rodzinnych miastach.

Posterunki policji są nadal w dużej mierze objęte ścisłym reżimem bezpieczeństwa z barykadami, płotami i ścianami bez okien. Nic dziwnego, że to samo dotyczy wszelkich instalacji wojskowych. W dzisiejszych czasach jednak niezwykle rzadko zdarzają się dzienne patrole armii brytyjskiej. Jeśli je zobaczysz, w pobliżu może mieć miejsce jakiś aktywny incydent i najlepiej jest kontynuować podróż.

Podział sekciarski

Po stronie cywilnej normalność czasami oznacza segregację, zwłaszcza na obszarach miejskich. Wciąż są bardzo dwie strony dotyczące PółnocyStosunek Irlandii do Republiki Irlandii. Zaciekle republikańskie i zaciekle lojalistyczne dzielnice mieszkalne mogą istnieć obok siebie i mogą być podzielone tak zwanymi „Liniami Pokoju”. W rzeczywistości mogą to być wysokie mury zwieńczone drutem kolczastym dzielącym frakcje.

Chociaż duże obszary Irlandii Północnej wydają się wystarczająco normalne, odwiedzający nieuchronnie zobaczy ślady terytorialne pozostawione przez najgłośniejszych aktorów w społecznościach. Obejmują one od flag po malowidła ścienne, a nawet skromne krawężniki, które mogą być pomalowane na niebiesko-biało-czerwono na obszarach lojalistycznych, a zielono-biało-pomarańczowe przez ich republikańskich sąsiadów.

Kiedy jazda samochodem lub nawet spacer po tych obszarach nie powinna być uważana za niebezpieczną, obcy mogą przyciągnąć jakąś uwagę. Jako turysta można by uznać, że istniejesz poza sekciarskim światopoglądem. Niewskazane byłoby jednak otwarte pokazywanie symboli, które są powiązane z konkretną stroną polityczną. Ubierz się, aby uzyskać neutralny efekt i unikaj zarówno irlandzkiego tricoloru, jak i Union Jack jako szpilki do klapy.

I najważniejsza rada ze wszystkich: Jeśli wyczujesz napięcie lub zauważysz podejrzane zgromadzenia głównie młodych (młodych) mężczyzn z klasy robotniczej, po prostu odejdź spokojnie.

Niezbędne dodatkowe informacje

Inne rzeczy, o których należy pamiętać to:

• Znaki na poboczu drogi, oznaczające obszary bezpieczeństwa lub kontrolowane, powinny być przestrzegane przez cały czas. Nie parkuj tutaj swojego samochodu, ponieważ może zostać usunięty lub uznany za zagrożenie dla bezpieczeństwa obszaru.
• Jeżeli policja zatrzyma Cię, zatrzymaj się, poczekaj i po prostu działajnormalna. Jest to mało prawdopodobne, ale oczywiście może się zdarzyć. Nie ma powodów do zmartwień.
• Spożywanie alkoholu jest zabronione w prawie wszystkich miejscach publicznych w Irlandii Północnej, od deptaków po parki.
• I na koniec pamiętaj, że walutą w Irlandii Północnej jest funt szterling (z kilkoma bankami emitującymi własne banknoty), podczas gdy w Republice króluje euro. Wiele sklepów, stacji benzynowych, a nawet niektóre parkomaty i telefony akceptują „drugą” walutę w przygranicznych powiatach. Ale to wcale nie jest reguła i nie powinno być brane za pewnik - więc jak najszybciej pobierz trochę pieniędzy z lokalnego bankomatu.