Jak powiedzieć dzień dobry po grecku

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:31

Słyszysz „Kalimera” w całej Grecji, od personelu w hotelu po ludzi, których widzisz na ulicy. "Kalimera" jest używane w znaczeniu "dobry dzień" lub "dzień dobry" i pochodzi zarówno od kali lub kalo ("piękny" lub "dobry"), jak i mera od imery ("dzień").

Jeśli chodzi o tradycyjne pozdrowienia w Grecji, to, co mówisz, zależy od tego, kiedy to wypowiadasz. Kalimera jest szczególnie na poranne godziny, podczas gdy „kalo mesimeri” jest rzadko używane, ale oznacza „dzień dobry”. Tymczasem „kalispera” jest przeznaczona do stosowania wieczorami, a „kalinychta” ma oznaczać „dobranoc” tuż przed snem.

Możesz połączyć kalimerę (lub usłyszeć to w połączeniu) z "yassas", które samo w sobie jest formą szacunku, co oznacza "cześć". Yasou jest bardziej swobodną formą, ale jeśli spotykasz kogoś starszego od ciebie lub na stanowisku autorytetu, użyj yassas jako oficjalnego powitania.

Inne pozdrowienia

Zapoznanie się z jak największą liczbą popularnych powiedzeń i zwrotów przed wyjazdem do Grecji pomoże ci wypełnić lukę kulturową i być może nawet nawiązać nowe znajomości z Grekami. Aby rozpocząć rozmowę na prawą stopę, możesz użyćcomiesięczne, sezonowe i inne okolicznościowe pozdrowienia, aby zaimponować mieszkańcom.

Pierwszego dnia miesiąca można czasem usłyszeć powitanie „kalimena” lub „kalo mena”, co oznacza „szczęśliwego miesiąca” lub „szczęśliwego pierwszego dnia miesiąca”. To powitanie prawdopodobnie pochodzi z czasów starożytnych, kiedy pierwszy dzień miesiąca był obchodzony jako łagodne święto, podobnie jak niedziele są w niektórych miejscach dzisiaj.

Opuszczając grupę na wieczór, możesz użyć jednego z wyrażeń „dzień dobry/wieczór”, aby wyrazić czułe pożegnanie lub po prostu powiedzieć „antío sas”, co oznacza „do widzenia”. Pamiętaj jednak, że kalinychta jest używana tylko do powiedzenia „dobranoc” przed snem, podczas gdy kalispera może być używana przez cały wieczór, aby zasadniczo powiedzieć „do zobaczenia później”.

Zalety używania języka z szacunkiem

Podczas podróży do jakiegokolwiek obcego kraju szacunek dla kultury, historii i ludzi jest niezbędny, nie tylko po to, aby pozostawić dobre wrażenie, ale także po to, aby zapewnić sobie lepszy czas w podróży. W Grecji, jeśli chodzi o używanie języka, to dużo się dzieje.

Podobnie jak w amerykańskiej etykiecie, dwa dobre wyrażenia do zapamiętania to „parakaló” („proszę”) i „efcharistó” („dziękuję”). Pamiętanie o miłym pytaniu i dziękowaniu, gdy ktoś Ci coś zaoferuje lub zapewni usługę, pomoże Ci zintegrować się z mieszkańcami i prawdopodobnie zapewni lepszą obsługę i leczenie.

Dodatkowo, nawet jeśli nie możesz zrozumiećGrecki, wiele osób tam mieszkających mówi również po angielsku i wielu innych językach europejskich. Grecy docenią Twój wysiłek, jeśli zaczniesz od powiedzenia „kalimera” („dzień dobry”) lub jeśli zakończysz pytanie w języku angielskim słowem „parakaló” („proszę”).

Jeśli potrzebujesz pomocy, po prostu spytaj kogoś, czy mówi po angielsku, mówiąc „ milás angliká”. O ile osoba, którą spotykasz, nie jest wręcz nieprzyjazna, prawdopodobnie zatrzyma się i ci pomoże.