Wprowadzenie do południowoafrykańskiego regionu Transkei

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 01:00

Większość zagranicznych turystów z RPA gromadzi się w winnicach Przylądka Zachodniego, nadmorskich miejscowościach Garden Route lub tropikalnych plażach Durbanu. Jednak dla tych, którzy chcą zejść z utartych szlaków, istnieje inna opcja - spektakularne przybrzeżne pustkowia regionu Transkei na Przylądku Wschodnim. Nazwa Transkei tłumaczy się z grubsza jako „obszar poza Kei”. Chociaż jego granice były kiedyś bardziej sztywno określone, dziś Transkei ogólnie odnosi się do odcinka wybrzeża między rzeką Great Kei (położoną na północ od wschodniego Londynu) a rzeką Umtamvuna, która wyznacza granicę między KwaZulu-Natal i Przylądkiem Wschodnim.

Konflikt kolonialny

Obszar Transkei ma długą i zawiłą historię zdefiniowaną przez walkę polityczną. Jest to rodowy dom ludu Xhosa, rolniczej grupy etnicznej założonej na tym obszarze na długo przed przybyciem osadników z Europy w XVII i XVIII wieku. Jednak najpierw Holendrzy, a potem Brytyjczycy zdali sobie sprawę z potencjału rolniczego żyznego Transkei, a od XVIII wieku regularnie wybuchał konflikt o ziemię między kolonialnymi osadnikami a wypasającymi bydło plemionami Xhosa. Ostatecznie region Transkei stał się częścią Brytyjskiej Kolonii Przylądkowej pod koniec XIX wieku.

Ojczyzna apartheidu

Jednak dopiero podczas apartheidu Transkei stało się formalnie określonym obszarem. W 1959 r. została założona jako pierwsza z dziesięciu bantustanów lub czarnych ojczyzn ustanowionych na mocy ustawy o władzach Bantu z 1951 r. Te Bantustany były obszarami przeznaczonymi dla członków określonych grup etnicznych i teoretycznie ich celem było nadanie plemionom takim jak Autonomia polityczna Xhosa. W rzeczywistości jednak były one po prostu przedłużeniem polityki segregacji rasowej przyjętej przez rząd apartheidu. Transkei był jedną z dwóch ojczyzn Xhosa, z których drugą był Ciskei.

Nominalna Niezależność

W 1963 r. Transkei był pierwszym Bantustanem, któremu przyznano samorządność, chociaż w praktyce jego autonomia była ograniczona. W 1976 roku Transkei uzyskało niezależność od RPA (chociaż RPA była jedynym krajem na arenie międzynarodowej, który uznał Transkei za swój własny kraj). Oznaczało to, że Transkei miał własnego premiera (a później prezydenta), a jego mieszkańcy musieli przekroczyć kontrolę graniczną, aby dostać się do RPA, gdzie nie byli już uważani za obywateli. Stolicą Transkei była Umtata, obecnie znana jako Mthatha, a jej rząd był de facto państwem jednopartyjnym.

Dzisiejszy Transkei

Po upadku apartheidu w 1994 r. rząd Transkei wziął udział w negocjacjach dotyczących nowej Republiki Południowej Afryki. 27 kwietnia 1994 r. państwo zostało ponownie włączone do Republiki Południowej Afryki i stało się częścią prowincji Eastern Cape. Jednak chociaż dzisiejsze Transkei jest niewątpliwie częścią RPA, region zachował swoją własną tożsamość i kulturę oraz ma niepowtarzalną atmosferę, której nie można znaleźć nigdzie indziej w kraju. Pozostaje twierdzą ludu Xhosa i szczyci się dumnym dziedzictwem politycznym, w którym wielu liderów praw obywatelskich twierdzi, że mają transkejskie korzenie – w tym Chris Hani, W alter Sisulu, Oliver Tambo i były prezydent Nelson Mandela.

Wiejski raj

Pomimo wstrząsów politycznych, które miały miejsce w ciągu ostatnich trzech stuleci, Transkei nadal jest w dużej mierze rolnicza. Rolnicy produkujący na własne potrzeby utrzymują się z małych działek przydomowych, a zwierzęta gospodarskie wędrują swobodnie po łagodnie pofałdowanych wzgórzach regionu. Jest to miejsce wyróżniające się wyjątkowymi widokami – od stad cętkowanego bydła Nguni, które często odwiedzają opuszczone plaże Transkei, po okrągłe chaty Xhosa lub rondavels pomalowane w odcieniach żywej zieleni i pastelowego różu. Nieustraszonym wczasowiczom Transkei oferuje możliwość ucieczki z tętniących życiem miast RPA i doświadczenia z pierwszej ręki nieskazitelnego piękna Przylądka Wschodniego.

Wspaniałe plenery

Transkei jest domem dla niektórych z najbardziej spektakularnych krajobrazów RPA, w tymdramatyczne klify, spokojne rzeki i nieprzerwane połacie złotego piasku. W związku z tym jest to idealne miejsce dla osób z pasją do zajęć na świeżym powietrzu - w tym wędkarstwa, surfingu, wędrówek i oglądania gier. Infrastruktura jest tutaj podstawowa, a część uroku tkwi w pozostawieniu cywilizacji w tyle. Istnieją jednak schroniska dla turystów, rustykalne kurorty plażowe i eleganckie stare hotele rozsiane wzdłuż wybrzeża w różnych strategicznych punktach. Każde z tych miejsc charakteryzuje się zrelaksowaną atmosferą, która przenosi odwiedzających z powrotem do mniej skomplikowanej epoki.

Wyróżnienia Transkei

W miejscu pełnym ukrytych skarbów jest kilka miejsc, które naprawdę się wyróżniają. Dla surferów wiejskie Ntlonyane oferuje legendarny punkt wypadowy na prawą stronę, podczas gdy piękne Kei Mouth oferuje spektakularne klify i nadmorskie szlaki do jazdy konnej. Coffee Bay to raj dla turystów i turystów pieszych, a Port St Johns jest dogodnie położony w pobliżu kilku rezerwatów przyrody wypełnionych dziką zwierzyną. Dla fotografów trudno jest pokonać Hole in the Wall, gdzie wolnostojący łuk z piaskowca pełni rolę najbardziej charakterystycznego punktu Transkei. Dla wędkarzy, miejsca takie jak Wavecrest i Xora oferują możliwość łowienia kobów i grunterów zarówno na skałach, jak i w rzece.