Samodzielna wycieczka piesza po Dublinie

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:50

Gotowy na zwiedzanie Dublina pieszo? Postępuj zgodnie z tym przewodnikiem, aby poznać zwartą stolicę Irlandii i zobaczyć wszystkie główne zabytki bez konieczności wskakiwania na wycieczkę z przewodnikiem po Dublinie.

Rozpoczyna się na moście O'Connell

Wycieczka piesza po Dublinie z przewodnikiem, czy wymaga dużo przygotowań i pracy z mapami? W rzeczywistości tak nie jest, ponieważ stolica Irlandii jest idealnym miejscem na spokojny spacer, który obejmie również większość najważniejszych atrakcji.

Większość z najlepszych zabytków Dublina znajduje się na stosunkowo niewielkim obszarze. Aby uzyskać dobre wrażenie tego tętniącego życiem i historycznego miasta, wystarczy przejść się. I możesz podróżować lekko, jako schronienie przed deszczem, a napoje można znaleźć praktycznie wszędzie. Cała wycieczka po Fair City w Dublinie powinna zająć od dwóch do sześciu godzin - dwie godziny dla energicznych spacerowiczów i bez zbyt długiego pozostawania w dowolnym miejscu, sześć godzin z przystankami, wycieczka po Trinity College i przerwa lub dwie w kawiarni. Więc załóż buty do chodzenia i ruszamy…

Rozpocznij spacer od mostu O'Connell Bridge, najbliższego odpowiednika centralnego miejsca, jakim może się pochwalić Dublin. Podobno jeden z niewielu mostów na świecie, który jest szerszy niż w rzeczywistości jest długi, to serce Dublina, podziwiaj widok przez kilka minut, a następnie zacznij iść w górę O'ConnellUlica. Przejdź do rezerwatu centralnego i dobrze przyjrzyj się pomnikowi O'Connella ze wspaniałymi posągami pełnymi alegorii. Zobacz anioła miażdżącego węża, dostrzeż wiernego wilczarza irlandzkiego i zwróć uwagę na dziury po kulach. Zostały one spowodowane ostrzałem artyleryjskim podczas walk w 1916 roku i nigdy nie zostały naprawione.

O'Connell Street i Główny Urząd Pocztowy

Kolejne posągi i „Iglica Dublina” czekają na Ciebie – ta ostatnia została wzniesiona z okazji tysiąclecia i jest również znana jako „Sztylet w getcie”.

Spośród imponujących budynków na O'Connell Street, Główny Urząd Pocztowy zajmuje główne miejsce. Był to centralny obszar walk w 1916 roku, ale został pieczołowicie odrestaurowany - jest otwarty dla publiczności w ciągu dnia, ponieważ nadal jest GPO Dublina. Rozejrzyj się, a może kup pamiątkowe znaczki w Biurze Filatelistycznym. Następnie idź dalej ulicą O'Connell Street, mijając kino trompe d'oeil Carlton i dalej do pomnika Parnella.

Charles Stewart Parnell jest pamiętany bardziej skromnie niż O'Connell, ale jego pomnik należy do najpiękniejszych w Dublinie. Przejdź się po nim i przeczytaj nazwy wszystkich 32 hrabstw… w tym przed odzyskaniem niepodległości „King's County” i „Queen's County”. Przejdź obok „Ambasadora” (byłego kina przekształconego w salę rockową) na spacer po Parnell Square. Miniesz mały pomnik ze zerwanym łańcuchem i irlandzkim napisem upamiętniającym założenie nacjonalistycznych Irlandzkich Wolontariuszy w 1913 r.po lewej.

Ogród Pamięci i Moore Street Market

Kontynuuj w kierunku wspaniałego kościoła prezbiteriańskiego i dotrzyj do Ogrodu Pamięci. Zostały one utworzone, aby uczcić wszystkie ofiary walki o irlandzką niepodległość – przez cały czas. Temat jest mityczny. Duży staw, tworzący krzyż, ma na dnie przedstawienia odrzuconej broni z epoki brązu. Uwaga skupi się prawie zawsze na masywnym posągu przedstawiającym przemianę „Dzieci Líra”, sugestywnym i trafnym pomniku.

Po wyjściu z Ogrodu kontynuuj spacer, skręcając w lewo, a następnie w lewo i znowu w lewo, mijając zabytkowy (i wciąż bardzo ruchliwy) szpital Rotunda i skromną siedzibę Sinn Fein, aż dotrzesz do Parnell Street. Skręć w prawo, a potem znowu w lewo w Moore Street, zauważając, jak dublińczycy podnieśli jaywalking do rangi sztuki. Sama Moore Street jest strefą dla pieszych i zderzeniem starego i nowego Dublina. Tradycyjni handlarze uliczni sprzedają swoje towary z taczek, a Ty możesz przepychać się o miejsce z koniem szukającym przekąski. Po prawej stronie znajduje się nowoczesne Centrum ILAC, po lewej niezliczone azjatyckie, afrykańskie i wschodnioeuropejskie „supermarkety”. Przemycany tytoń i papierosy są sprzedawane obok rzeźników, którzy robią złośliwą bułkę śniadaniową. Poświęć trochę czasu na podziwianie tej prawdziwie kosmopolitycznej i kolorowej okolicy, a następnie skręć w prawo w Henry Street, aby zobaczyć główną ulicę handlową południowego Dublina.

Ha'penny Bridge, Temple Bar i Bank of Ireland

Teraz skręć w lewo w Liffey Street i idź nad rzekę o tej samej nazwie. Zobaczysz „Hags with the Bags” po prawej stronie tuż przed przejściem przez rzekę za pomocą mostu Ha'penny (oficjalnie „Liffey Bridge”). Najczęściej fotografowana przeprawa przez rzekę w Dublinie była pierwotnie finansowana z jednego Halfpenny, stąd nazwa. Dzisiaj przeprawa jest bezpłatna.

Na południowym brzegu mała (i czasami bardzo śmierdząca) arteria zabierze Cię prosto do „cygańskiej” dzielnicy Temple Bar, centrum modnego życia nocnego Dublina. Zakładając, że będziesz spacerować w ciągu dnia, możesz się zastanawiać, o co tyle zamieszania - szczególnie rano Temple Bar jest prawie pusty. Większość akcji odbywałaby się na ulicach po prawej stronie - sam zajrzyj i oceń, czy wrócisz później.

Na razie możesz iść prosto obok zbliżającego się Banku Centralnego, aż dotrzesz do Dame Street. Skręć tutaj w lewo i idź do College Green. Po lewej stronie znajduje się okazały budynek, który kiedyś był parlamentem Irlandii, a teraz jest Bank of Ireland – spójrz na nieco przestarzałe środki bezpieczeństwa, w tym małe armaty. Irlandzki parlament jest znany jako jedyna demokratyczna reprezentacja, która przegłosowała się zniknięciem, skutecznie akceptując bezpośrednie rządy brytyjskie na początku XIX wieku.

Trinity College i okolice

Dokładnie przeciwnie do BankuIrlandia, wejście do Trinity College można znaleźć - pod żadnym pozorem nie próbuj przechodzić przez jezdnię bez skorzystania z uregulowanych przejazdów. Nawet zatwardziali dublińczycy próbują tego tylko w całkowitej desperacji!

Po przejściu przez łuk będziesz chciał wejść na wewnętrzny dziedziniec Trinity College. To będzie rewelacja – czeka na Ciebie szeroko otwarta przestrzeń z imponującą dzwonnicą w jej centrum. Efekt może być oszałamiający, więc uważaj, aby inni odwiedzający zatrzymali się tuż przed tobą. Uważaj też na bardziej odważnych uczniów, którzy próbują przejechać przez wąskie wejście! Zaraz po tym, jak ponownie wyjdziesz na otwarty teren, zostaniesz zaproszony do udziału w wycieczce po Trinity College za opłatą 10 €. Ponieważ obejmuje to opłatę za wstęp do biblioteki i Księgi z Kells, jest to opłacalna opcja. Jeśli nie masz czasu lub ograniczonych funduszy, po prostu rozejrzyj się po terenie uczelni, a następnie ponownie wyjdź przez tę samą bramę.

Po opuszczeniu Trinity College i skręceniu w lewo będziesz musiał stawić czoła tłumom ludzi czekających na autobus. Po prawej stronie zobaczysz posąg Molly Malone w bardzo kiczowatym stylu sali muzycznej. Prawie każdy turysta ma tu swoje zdjęcie, a jacyś wulgarni uliczni „wykonawcy” regularnie odwiedzają to miejsce. Oglądanie przez kilka minut przed kontynuowaniem na Grafton Street może być bardzo zabawne.

Grafton Street, Stephen's Green i Merrion Row

Dalej znajdzieszdeptak Grafton Street, „elegancka” dzielnica handlowa Dublina. Zrób zakupy okienne, ale spójrz także na wspaniałe detale, które można znaleźć na górnych fasadach samych budynków.

Na górnym końcu Grafton Street od czasu do czasu można znaleźć świetnych muzyków grających na ulicach, aby uzyskać napiwki. Nie przegap naturalnej wielkości posągu Phila Lynotta na ulicy po prawej stronie. Piosenkarka „Thin Lizzy” była irlandzkim rockowym bohaterem na długo przed Bono.

Na końcu Grafton Street olśniewa Cię wspaniałe centrum handlowe Stephen's Green - w sztucznie wiktoriańskim budynku z metalu i szkła znajdują się dziesiątki sklepów oraz dobre miejsce do spożywania posiłków i jest idealnym miejscem na szybkie odświeżenie się.

Naprzeciwko centrum handlowego zauważysz Łuk Fizyliera, wspaniałe wejście do właściwego parku Stephen's Green. Wybierz się na spokojny spacer po parku, a także podziwiaj okolice. W parku znajdziesz szereg pomników, ogród poświęcony W. B. Yeatsowi (otrzymał Literacką Nagrodę Nobla w 1923 r.) z tajemniczym dziełem Henry'ego Moore'a, osobliwą lożę i liczne kaczki na jeziorach. Znajdziesz również sprzedawców, pracowników biurowych i studentów jedzących obiad na świeżym powietrzu.

Wyjdź z parku przy pomniku Wolfe Tone Memorial (z oczywistych powodów nazywanym "Tonehenge") w północno-wschodnim rogu, a następnie skręć w Merrion Row. Tutaj po lewej stronie znajduje się malowniczy Cmentarz Hugenotów, a po prawej Pub O'Donoghue's, w którym powstała przełomowa grupa ludowa „The Dubliners”.światowa sława.

Merrion Square i Kildare Street

Kiedy dojdziesz do Merrion Street, skręć w lewo i przejdź obok imponujących budynków rządowych, Muzeum Historii Naturalnej („Martwe Zoo”) i Galerii Narodowej. Jesteś teraz w centrum gruzińskiego Dublina i niedaleko centrum irlandzkiej polityki. Merrion Square znajduje się po prawej stronie, a w północno-zachodnim rogu można podziwiać dziwny pomnik Oscara Wilde'a - naprzeciwko jego domu dzieciństwa. Jeśli czujesz się energiczny, wybierz się na spacer po parku, pierwotnie przeznaczonym na budowę katedry. Gdy Kościołowi katolickiemu zabrakło funduszy i pary na ten projekt, park został przedstawiony mieszkańcom Dublina. Dziś znajdują się tam pomniki, kwietniki, przyjemne spacery i zakopane pozostałości schronu przeciwbombowego.

Z pomnika Oscara Wilde'a idź dalej na Clare Street, a następnie prosto na Leinster Street. Na rogu Kildare Street można podziwiać dawny Kildare Street Club - spójrz na ciekawe rzeźby w oknach, od wiewiórek grających na lutni po małpy grające w bilard. Dziś mieści się tu Francuski Instytut Kultury i Muzeum Heraldyczne. Przejdź się Kildare Street obok Biblioteki Narodowej i spójrz na Leinster House i Muzeum Narodowe. W normalny dzień zobaczysz protestujących przed domem Leinster, którzy ogłaszają wartościowe lub po prostu dziwaczne sprawy. Wydaje się, że strażnicy na służbie widzieli wszystko i zwykle są wyraźnie znudzeni.

Dawson Street, Burgh Quay i Custom House

Jedź dalej Kildare Street i przy Stephen's Green skręć w prawo, a potem znowu w prawo w Dawson Street. Po prawej stronie Mansion House widoczna jest oficjalna rezydencja burmistrza Dublina. Pałacowy budynek z wystawionym herbem Dublina i często używany do oficjalnych funkcji.

Idąc dalej, przejdź przez ulicę u dołu Dawson Street, a następnie skręć w lewo, podążając ścieżką w prawo za Trinity College, aż w końcu skręć w prawo w College Street. Tam trzeba przejść przez ulicę naprzeciwko D'Olier Street. Podziwiaj gotycką stację Pearse Street Garda po prawej stronie, romantyczny budynek D'Olier-Building przed i uroczą rzeźbę z brązu wskazującą drogę do kina „Screen” pomiędzy nimi. Idź ulicą Hawkins Street w kierunku Liffey, mijając po lewej stronie budynek Dublińskiej Gazowni w stylu Tudorów. Na końcu ulicy znajdziesz piękny pomnik policjanta, który zginął ratując życie wiktoriańskich robotników uwięzionych pod ziemią.

Jesteś teraz na Burgh Quay i będziesz musiał zjechać w prawo, aby iść w dół rzeki wzdłuż Liffey. Nie martw się, jeśli Liffey wydaje się płynąć w przeciwnym kierunku, to będzie tylko silny przypływ. Po krótkim spacerze będziesz miał wspaniały widok na wiernie odrestaurowany Urząd Celny na północnym brzegu rzeki. Przejdź na Northside nowoczesnym mostem Talbot Memorial Bridge, a po prawej stronie zobaczysz Międzynarodowe Centrum Usług Finansowych, które przyćmiewa ruchomy pomnik głodu tuż nad rzeką.

Powrót doMost O'Connella… czy dalej?

Z mostu możesz również zobaczyć replikę „statku głodu” Jeanie Johnston, która leży przy nabrzeżu w przebudowanym Dublin Docklands po prawej stronie. Przyjrzyj się bliżej, jeśli chcesz, a następnie wróć na zachód (lub w górę rzeki) wzdłuż nabrzeży, mijając Custom House, aż dojdziesz do bezwstydnie brzydkiej Liberty Hall (siedziba związków zawodowych) i skręć w prawo. Ukryty pod wiaduktem kolejowym i naprzeciwko Liberty Hall znajduje się pomnik Jamesa Connolly'ego, irlandzko-amerykańskiego socjalisty, który walczył i zginął wraz ze swoją małą Irlandzką Armią Obywatelską w 1916 roku.

W pobliżu torów tramwajowych skręć w lewo w Abbey Street, a zostaniesz poprowadzony w kierunku Abbey Theatre - irlandzkiego teatru narodowego założonego przez W. B. Yeatsa. Zewnętrznie nienarzucający się, ale wciąż prezentujący produkcje z najwyższej półki, choć skandale z czasów O'Casey wydają się być naprawdę przeszłością. Zaledwie kilka metrów dalej dotrzesz do O'Connell Street, a most O'Connell Bridge znajduje się po Twojej lewej stronie.

Twoja piesza wycieczka po Dublinie dobiegła końca.

Jeśli nadal czujesz się energiczny (może po kawie i ciastku), możesz wskoczyć do tramwaju LUAS jadącego na zachód. To zabierze Cię do Four Courts, National Museum w Collins Barracks i do Kilmainham Gaol. Będziesz także mógł zobaczyć rozległy browar Guinnessa, a nawet udać się do Phoenix Park.