Wycieczka piesza po historycznej dzielnicy Honolulu

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:38

'Pałac Iolani

Doskonałym miejscem do rozpoczęcia pieszej wycieczki po historycznym Honolulu jest Pałac ʻIolani. ʻPałac Iolani był oficjalną rezydencją dwóch ostatnich monarchów Królestwa Hawajów – króla Kalakaua, który zbudował pałac w 1882 roku, oraz jego siostry i następczyni, królowej Liliʻuokalani.

Pałac ʻIolani w Honolulu jest jedynym pałacem królewskim znajdującym się w Stanach Zjednoczonych.

Zaniedbany po obaleniu monarchii, odbudowa rozpoczęła się w latach 70. dzięki wysiłkom wielu zainteresowanych osób. Renowacja i konserwacja trwają, dzięki czemu dzisiejsi goście pałacu mogą cieszyć się trwającą renowacją historyczną i dowiedzieć się wiele o historii i kulturze Hawajów.

Bilety na wszystkie wycieczki można otrzymać w pobliskich koszarach ʻIolani.

ʻIolani Palace znajduje się w dzielnicy Capitol w centrum Honolulu, na rogu ulic King i Richards przy 364 South King Street w Honolulu. Na terenie i na pobliskich ulicach jest ograniczona liczba miejsc parkingowych z licznikami.

Parking jest również dostępny w wielu miejscach w centrum miasta i na Aloha Tower Marketplace. Najlepiej było dotrzeć do centrum z Waikiki autobusem, środkiem transportu publicznego Oʻahusystem.

Wycieczka z przewodnikiem kosztuje 27 USD dla osoby dorosłej. Dzieci/młodzież (5-12) płacą 6 USD. Żadne dzieci poniżej 5 roku życia nie są przyjmowane. Wycieczki oferowane są co 15 minut we wtorki, środy, czwartki, soboty od 9:00 do 10:00 oraz w piątki od 9:00 do 11:15

60-minutowy samodzielnie nagrany dźwięk kosztuje 20 USD dla osoby dorosłej. Dzieci/młodzież (5-12) płacą 6 USD. Wycieczki te są dostępne w poniedziałki od 9:00 do 16:00, wtorki, środy, czwartki i soboty od 10:30 do 16:00 oraz w piątki od 12:00. - 16:00

'Koszary Iolani

Na północno-zachodnim trawniku Iolani Palace znajdują się przypominające zamek ʻIolani Barracks.

ʻIolani Barracks zostały pierwotnie zbudowane w latach 1870-71 na terenie, na którym obecnie znajduje się siedziba Kapitolu stanu Hawaje. Został zaprojektowany, aby pomieścić królewski pałac i królewskich strażników grobowców.

Niemiecki architekt Theodore Hececk zaprojektował koszary, a także nowe królewskie mauzoleum w dolinie Nuʻuanu, niedaleko autostrady Pali. Budynek wykonany jest z bloków koralowych i ma wyglądać jak średniowieczny zamek.

W momencie budowy ʻIolani Barracks zawierały kuchnię, mesę, ambulatorium, pomieszczenia mieszkalne i areszt więzienny. Po obaleniu monarchii hawajskiej w 1893 roku, Gwardia Królewska została rozwiązana.

ʻIolani Barracks były następnie wykorzystywane do różnych celów w różnym czasie, w tym jako siedziba Gwardii Narodowej Hawajów, tymczasowe schronienie dla uchodźców z pożaru Chinatown w 1899 roku, budynek rządowy inawet magazyn.

Kiedy ukończono plany budowy Kapitolu Stanowego, postanowiono przenieść koszary do obecnej lokalizacji na terenie Pałacu ʻIolani. Budynek został rozebrany blok po bloku i zrekonstruowany w 1965 roku.

ʻIolani Barracks mieści teraz The Palace Gift Shop, kasę biletową, kino wideo i biuro członkowskie. Pałacowy sklep z upominkami jest otwarty od poniedziałku do soboty od 8:30 do 16:30

Stoisko i pawilon koronacyjny

Duża altana znajdująca się na południowo-zachodnim trawniku na terenie Pałacu ʻIolani to Stoisko Koronacyjne lub Pawilon Koronacyjny. Został zbudowany na koronację króla Kalakaua i królowej Kapiʻolani 12 lutego 1883 roku. Został przeniesiony do tego miejsca z pierwotnego miejsca w pobliżu schodów King Street w ʻIolani Palace.

The Royal Hawaiian Band regularnie koncertuje w pobliżu Pawilonu Koronacyjnego. Był również używany do inauguracji gubernatorów stanu Hawaje. W wiele popołudni na pobliskim terenie można spotkać artystów muzyki hawajskiej.

Posąg króla Kamehamehy I

Idąc w kierunku King Street od frontu ʻIolani Palace, zobaczysz duży posąg króla Kamehameha I po drugiej stronie ulicy.

Król David Kalākaua zamówił posąg Kamehameha I w 1878 roku. Mówi się wtedy, że kahuna (ksiądz) skomentował, że posąg czułby się jak w domu tylko wtedy, gdyby spoczywał na ziemiach Kamehamehy.narodziny.

Thomas Gould, amerykański rzeźbiarz mieszkający we Włoszech, otrzymał zlecenie wykonania rzeźby. Jako model wykorzystał Johna Bakera, po części Hawajczyka i przyjaciela Kalākaua. Gouldowi zapłacono 10 000 dolarów, a jego rzeźbę wysłano do Paryża na brązowanie. Następnie został umieszczony na statku płynącym na Hawaje, ale statek zatonął u wybrzeży Falklandów. Uważano, że posąg zaginął na zawsze.

Z pieniędzmi zebranymi z ubezpieczenia zamówiono nowy posąg, który przybył do Honolulu w 1883 roku. Stoi przed Aliʻiolani Hale, budynkiem Sądu Najwyższego Hawajów przy King Street. Jest to jedna z najbardziej znanych atrakcji turystycznych w Honolulu. Dwa razy w roku, w Dzień Majowy i w Dzień Kamehameha 11 czerwca, zdobią go leisy.

W ciągu kilku tygodni od przybycia nowej statuy, oryginalna statua dotarła również do Honolulu, uratowana i umieszczona na złomowisku w Port Stanley na Falklandach. Angielski kapitan, który go znalazł, sprzedał go królowi Kalakaua. Pamiętając o przepowiedni starego kahuna, oryginalny posąg został wysłany do miasta Kapaʻau, w pobliżu miejsca narodzin Kamehamehy na Wielkiej Wyspie Hawajów, gdzie stoi do dziś.

Ali'iolani Hale

Bezpośrednio za posągiem króla Kamehameha I znajduje się budynek znany jako Aliʻiolani Hale. Hale po hawajsku oznacza „dom”, a Aliʻiolani dosłownie oznacza „wodz znany niebiosom”. Jest to "tajne" imię nadane królowi Kamehameha V w chwili urodzenia.

To Kamehameha V zlecił budowę tego budynku, który pierwotnie miał być jego pałacem. Budynek został ukończony po śmierci Kamehameha V za panowania Davida Kalakaua, który planował wybudowanie własnego pałacu po drugiej stronie ulicy. Kalākaua nazwał budynek Aliʻiolani Hale na cześć zmarłego króla.

Po zakończeniu budowy w 1874 roku budynek był używany jako siedziba rządu hawajskiego i siedziba Zgromadzenia Ustawodawczego i Sądu Najwyższego. To właśnie w tym budynku Rząd Tymczasowy oficjalnie obalił monarchię hawajską w 1893 roku.

Dzisiaj Aliʻiolani Hale jest siedzibą Sądu Najwyższego i Biblioteki Prawa Stanowego na Hawajach. Na pierwszym piętrze znajduje się również Centrum Historii Sądownictwa.

Aliʻiolani Hale jest warte zatrzymania. To właśnie w jednej z sal konferencyjnych w budynku nakręcono kilka scen z serialu ABC „Zagubieni”, na przykład scena, w której Claire spotyka się z potencjalnymi rodzicami adopcyjnymi jej dziecka i gdzie Michael i jego żona spotykają się z prawnikami w sprawie warunków rozwodu.

USA Poczta, urząd celny i sąd

Na prawo od Aliʻiolani Hale (patrząc na budynek) i po drugiej stronie ulicy Mililani znajduje się Urząd Pocztowy USA/Urząd Celny/Izba Sądu. Jak można się domyślać, od czasu zakończenia budowy w 1922 roku budynek był wykorzystywany do wielu celów.

Ten trzypiętrowy budynek hiszpańskiego odrodzenia kolonialnego był początkowo używany jako siedziba biur rządu federalnego USA i urzędu celnegoDom na Hawajach. W latach 80. wybudowano nowy i większy budynek dla rządu federalnego, który został sprzedany Urzędowi Pocztowemu Stanów Zjednoczonych.

W 2002 roku stan Hawaje zawarł umowę z Par Development LLC, filią RSD Corp. z Denver, na zakup budynku od US Postal Service za 7 milionów dolarów, odrestaurowanie go, podniesienie standardów, a następnie sprzedać stanowi 120 000 stóp kwadratowych tej 160 000 stóp kwadratowych nieruchomości za 32,5 miliona dolarów. Następnie US Postal Service odkupił resztę ulepszonej przestrzeni za 1 USD.

Zabytkowy budynek został przemianowany i jest teraz oficjalnie budynkiem króla Dawida Kalākaua. David Kalākaua był królem od 1874 roku aż do śmierci w 1891 roku, ale od 1863 do 1865 roku pełnił również funkcję poczmistrza w Honolulu.

Kościół Kawaiaha'o i cmentarz misyjny

Sprzed budynku King David Kalākaua skręć w prawo w King Street i ostrożnie przejdź przez ruchliwą Punchbowl Street. W południowo-wschodnim rogu King and Punchbowl znajduje się teren kościoła Kawaiahaʻo.

Wchodząc na teren kościoła, po prawej stronie zauważysz małą konstrukcję otoczoną ogrodzeniem z kutego żelaza. To jest mauzoleum króla Williama Lunalilo.

Po śmierci króla Kamehameha V w dniu 11 grudnia 1872 roku nie było bezpośredniego następcy tronu, więc hawajska legislatura spotkała się, aby wybrać nowego monarchę. Książę William Lunalilo, potomek przyrodniego brata Kamehameha I, został wybrany na nowego króla.

Lunalilo nigdy się nie ożenił ipo nieco ponad roku jako król zmarł na gruźlicę, pozostawiając swój majątek potrzebującym Hawajczykom. Panuje powszechne przekonanie, że został otruty. Przed śmiercią poprosił ojca, aby pochował go na terenie kościoła Kawaiahaʻo z jego ludem, a nie z innymi członkami rodziny królewskiej Hawajów w nowym Królewskim Mauzoleum w Nuʻuanu.

Obecny kościół został zaprojektowany przez Hirama Binghama, pierwszego misjonarza na O'ahu. Kościół został ukończony w 1842 roku w stylu architektury Nowej Anglii. Jest zbudowany z płyt koralowych wydobywanych z raf przybrzeżnych Oʻahu i przenoszonych na miejsce przez parafian. Wnętrze wykonano z drewna ściętego w pobliskich górach Koʻolau. Wnętrze zostało przebudowane w latach 20-tych z powodu zgnilizny drewna.

Kościół Kawaiahaʻo został poświęcony w 1842 roku. Jest znany jako „Matka” Kościół Protestancki na Hawajach. Liczni członkowie hawajskiej rodziny królewskiej oddawali cześć w kościele, a królewskie loże pozostają z tyłu kościoła.

Nazwa kościoła Kawaiaha'o po hawajsku oznacza „basen ze słodką wodą w Haʻo”. Haʻo była starożytną królową O'ahu i mówi się, że w tym miejscu istniało źródło, w którym brała ceremonialne kąpiele oczyszczające. Po północnej stronie kościoła znajduje się zrekonstruowane źródło.

Za kościołem znajduje się spokojny Cmentarz Misyjny, na którym pochowane są szczątki wielu wczesnych misjonarzy, przywódców politycznych i gospodarczych na Hawajach. Nazwiska na nagrobkach są wirtualnym „kto jest kim” w hawajskiej historii.

Muzeum Domów Misyjnych

Wychodząc na tyły kościoła Kawaiahaʻo, przejdź przez ulicę Kawaiahaʻo. Małe budynki, które widzisz po drugiej stronie ulicy, to kompleks Mission Houses i obejmują trzy oryginalne konstrukcje z lat 30. XIX wieku.

To tutaj Hiram Bingham i reszta jego firmy, w tym rolnik, drukarz, dwoje nauczycieli, żony i dzieci, otrzymali ziemię pod budowę krytych strzechą domów na czas pobytu na Hawajach. Wiele lat później król Kamehameha III pozwolił misjonarzom zbudować bardziej trwałe domy w stylu zachodnim.

Struktury posiadłości obejmują Hale Laʻāu, w którym mieszkał pierwszy misjonarz Hiram Bingham, chirurg, a później lekarz dr Gerrit Judd, drukarz Elisha Loomis i ich rodziny. Gerrit Judd został zaufanym doradcą i ministrem finansów króla Kamehamehy III.

Ka Hale Paʻi była drukarnią, w której Amerykanie i Hawajczycy stworzyli hawajski alfabet w celu produkcji książek i innych druków. Ka Hale Kamalani lub Dom Szambelana był domem rodziny Szambelanów i był również używany jako magazyn towarów misyjnych.

Nowsze budynki na stronie obejmują muzeum, audytorium i sklep z pamiątkami. Domy Misyjne są otwarte od wtorku do soboty od 9:00 do 16:00. Oprowadzanie po domach i drukarni oferowane jest o godzinie 11:00, 13:00. i 14:45 Wstęp ogólny wynosi 10 USD, mieszkańcy Hawajów, członkowie wojska i seniorzy płacą 8 USD, studenci (6 lat - college) płacą6. $