Przewodnik po etykiecie kulturowej w Tajlandii

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:50

Przestrzeganie kilku prostych zasad tajlandzkiej etykiety nie tylko uchroni Cię przed przypadkowym obrazeniem kogoś, ale także wyróżni Cię spośród turystów zainteresowanych jedynie tanimi zakupami lub idyllicznymi plażami. Obserwowanie i szanowanie lokalnej kultury z pewnością poprawi Twoje wrażenia.

Tajlandia jest znana jako „Kraina uśmiechu” – ale słynny tajski uśmiech ma wiele znaczeń. Chociaż Tajowie bardzo wybaczają wykroczenia, szczególnie te popełniane przez farang (obcokrajowców), przestrzeganie tych podstawowych nakazów i zakazów sprawi, że będą się uśmiechać.

Nie wolno

• Nie kieruj stóp: Wskazywanie stóp na kogoś, podnoszenie stóp wyżej niż czyjaś głowa lub po prostu stawianie stóp na biurku lub krześle są uważane za wyjątkowo niegrzeczne w Tajlandii. Spód stóp jest brudny: nie pokazuj go ludziom! Unikaj wskazywania stóp na Buddów w świątyniach i poza nimi. Siedząc na ziemi, staraj się siedzieć w sposób, który nie pokazuje innym spodu Twoich stóp.
• Nie dotykaj czyjejś głowy: Podczas gdy stopy są uważane za najniższą i najbrudniejszą część ciała, głowa jest czczona jako najświętsza. Nigdy nie dotykaj czyjejś głowy ani włosów - tozawiera figlarne czochranie dziecięcych włosów. Nie podnoś stóp nad czyjąś głowę; unikaj chodzenia po ludziach, którzy siedzą lub śpią na ziemi.
• Nie wskazuję: Wskazywanie na kogoś jest uważane za niegrzeczne w wielu kulturach, ale szczególnie w Tajlandii. Jeśli musisz wskazać osobę, zrób to, unosząc podbródek w jej kierunku. Wskazując, aby ktoś podszedł, nie używaj palców skierowanych w górę; wykonaj ruch poklepywania z wyprostowanymi palcami i dłonią w kierunku ziemi. Wskazywanie na przedmioty nieożywione i zwierzęta jest zwykle dopuszczalne, ale uprzejmiej jest wskazywać całą dłonią niż jednym palcem.
• Nie trać spokoju: Krzyczenie, dmuchanie bluzki lub okazywanie silnych emocji jest ogólnie niemile widziane w Tajlandii. Zawsze pamiętaj o zasadach zachowania twarzy. Zachowaj spokój, nawet gdy coś pójdzie nie tak; będziesz za to szanowany. Nie narzekaj na awarię autobusu. Zamiast tego zaśmiej się i powiedz „mai pen rai”.
• Nie lekceważ króla: Nigdy nie lekceważ króla ani jego wizerunków, w tym waluty – jego obraz pojawia się na bahcie tajskim. Chociaż tajlandzkie przepisy dotyczące obrazy majestatu są kontrowersyjne, otwarty brak szacunku wobec króla może w rzeczywistości wylądować w więzieniu! Ludzie otrzymywali długie wyroki za posty na Facebooku, które wypowiadały się przeciwko monarchii.
• Nie rzucaj rzeczami: Rzucanie przedmiotów lub pieniędzy w czyjąś stronę jest niegrzeczne. Poświęć trochę czasu na właściwe przekazywanie rzeczy ludziom, twarzą do góry, najlepiej prawą ręką. Rozłóż pieniądze, gdy komuś płacisz.

Dos

• Zdejmij buty: Jak w wielu kulturach azjatyckich, zdejmowanie butów przed wejściem do świątyni lub odwiedzeniem czyjegoś domu jest niezbędne. Niektóre firmy, restauracje i sklepy również proszą o zdjęcie butów. Jeśli nie masz pewności, po prostu sprawdź, czy przy wejściu nie ma sterty butów lub sprawdź, czy personel ma na sobie buty. Dlatego proste obuwie to dobry pomysł w Azji Południowo-Wschodniej. Lepiej nie stawać na progu wchodząc do domów i świątyń.
• Oddaj wołanie: Kakaenie jest tajskim gestem przypominającym modlitwę, z rękami złożonymi do przodu i lekko pochyloną głową. Nieoddanie wai jest uważane za niegrzeczne; tylko król i mnisi nie muszą wracać z powrotem. Staraj się nie czekać, trzymając coś w rękach; wystarczy lekki łuk. Możesz się nauczyć, jak się przywitać po tajsku.
• Użyj prawej ręki: Lewa ręka jest uważana za brudną, ponieważ jest czasami używana do „funkcji toaletowych”. Zawsze używaj prawej ręki, aby przekazać komuś przedmioty i podczas płacenia. Dotknij lewą ręką prawego przedramienia (pokazując, że jest bezpiecznie poza zasięgiem), jeśli chcesz okazać dodatkowy szacunek.
• Jedz łyżką: Właściwym sposobem na delektowanie się pysznym tajskim jedzeniem jest trzymanie łyżki w prawej ręce i widelca w lewej. Użyj widelca, aby zgrabić jedzenie na łyżce; widelec nigdy nie wchodzi do ust. Pałeczki są zwykle używane tylko do dań z makaronem i smakołyków, takich jak sajgonki.
• Okazuj szacunek mnichom: Spotkasz wielu mnichów w miejscach takich jak ChiangMai; traktuj ich z szacunkiem. Pozdrawiając mnicha, okazuj mu szacunek, a mnisi otrzymują wyższy wai niż zwykli ludzie; mnisi nie muszą odwzajemniać twojego gestu. Kobiety nigdy nie powinny dotykać mnicha, szczotkować jego szat ani wręczać mu czegoś. Na ceremoniach i zgromadzeniach mnisi powinni mieć możliwość jedzenia w pierwszej kolejności. Mnisi w Tajlandii są na porządku dziennym – czasami można ich zobaczyć na smartfonach i w kafejkach internetowych!
• Uśmiech: „Tajski uśmiech” jest sławny, niezbędny w tajlandzkiej etykiecie, a Tajowie pokazują go, kiedy tylko mogą. Zawsze oddaj komuś uśmiech. Uśmiechy są używane podczas negocjacji, w ramach przeprosin, aby się zrelaksować, gdy coś nie idzie zgodnie z planem i tylko w codziennym życiu.

Etykieta świątynna

Odwiedzenie świątyń w Tajlandii to obowiązkowy punkt każdej podróży, jednak wielu turystów unika ciekawych miejsc, takich jak Świątynia Tunelowa w Chiang Mai, ponieważ nie rozumieją buddyzmu ani lokalnych zwyczajów. Pamiętaj, aby odświeżyć etykietę świątyni, aby nie urazić żadnego z wyznawców!