Partition – powstanie Irlandii Północnej

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:39

Historia Irlandii jest długa i skomplikowana. Różni najeźdźcy i osadnicy przybywają, zanim Irlandia rozpoczęła 800-letnią walkę o niepodległość od Anglii. W procesie ostatecznego uzyskania niepodległości pojawiła się kolejna komplikacja - stworzenie na tej maleńkiej wyspie dwóch odrębnych państw. Ponieważ to wydarzenie i obecna sytuacja wciąż zadziwiają odwiedzających, spróbujmy wyjaśnić, co się wydarzyło i dlaczego w wyniku podziału między Republiką Irlandii a Irlandią Północną istnieją dwa różne kraje.

Irlandzkie podziały wewnętrzne w XX wieku

Droga do podzielonej Irlandii rozpoczęła się, gdy irlandzcy królowie zostali uwikłani w wojnę domową, a Diarmaid Mac Murcha zaprosiła anglo-normandzkich najemników do walki o nich w XII wieku. W 1170 r. Richard FitzGilbert, lepiej znany jako „Strongbow”, po raz pierwszy postawił stopę na irlandzkiej ziemi. Strongbow był oczarowany krajem i dziewczyną, więc poślubił córkę Mac Murcha, Aoife i zdecydował, że zostanie na stałe. Zaciekły wojownik przeszedł od wynajętej pomocy do dosłownego króla zamku pokonał zaledwie kilka kroków. Wierny swojej ojczyźnie, seria wydarzeń sprawiła, że Irlandia była (mniej więcej) pod rządami angielskimi od tego momentu.

Podczas gdy jakiś irlandzki zaaranżowałsię z nowymi władcami i kontynuowali dochodową ścieżkę wojenną, inni ruszyli w kierunku buntu. Rozróżnienie między Irlandczykami a Anglikami wkrótce się zatarło, a Anglicy w domu narzekali, że niektórzy z ich rodaków stają się „bardziej Irlandczykami niż Irlandczycy”.

W czasach Tudorów Irlandia oficjalnie stała się kolonią. Nowe terytorium pozwoliło Anglii i Szkocji poradzić sobie z przeludnieniem poprzez wysyłanie biedniejszych ludzi. Młodsi (bez ziemi) synowie szlachty również zostali wysłani na „Plantacje”, ustanawiając nowy porządek na Szmaragdowej Wyspie.

W tym samym czasie król Anglii, Henryk VIII, w spektakularny sposób zerwał z papiestwem, a nowi osadnicy przywieźli ze sobą kościół anglikański. Nowy porządek religijny został po prostu nazwany „protestantami” przez rdzennych katolików. Wtedy zaczęły się pierwsze podziały wzdłuż linii sekciarskich. Zostały one pogłębione wraz z przybyciem szkockich prezbiterianów, zwłaszcza na Plantacje Ulsteru. Zdecydowanie antykatolickie, pro-parlamentarne i postrzegane z nieufnością przez Anglikańską Wyższość utworzyli enklawę etniczną i religijną.

Zasada domu – i luz lojalistów

Po kilku nieudanych irlandzkich buntach nacjonalistycznych (niektórych kierowanych przez protestantów, jak Wolfe Tone) i udanej kampanii na rzecz praw katolików, Irlandczycy wypróbowali nową strategię. „Home Rule” stało się hasłem przewodnim irlandzkich nacjonalistów w epoce wiktoriańskiej. Wymagało to wyboru irlandzkiego zgromadzenia, co oznaczało wybór irlandzkiego rządu i prowadzenie irlandzkich spraw wewnętrznychw ramach Imperium Brytyjskiego. Po dwóch próbach samorządność miała stać się rzeczywistością w 1914 roku, ale następnie została ponownie odłożona na bok z powodu wojny w Europie.

Rządy domu nie miały na celu dużego poparcia mniejszości probrytyjskiej, skupionej głównie w Ulsterze, która obawiała się utraty władzy i kontroli. Woleli kontynuację status quo. Dubliński prawnik Edward Carson i brytyjski konserwatywny polityk Bonar Law stali się głosami przeciwko rządom wewnętrznym i wezwali do masowych demonstracji. We wrześniu 1912 r. ruch zaprosił swoich kolegów związkowców do podpisania w proteście „Uroczystej Ligi i Przymierza”. Prawie pół miliona mężczyzn i kobiet podpisało ten dokument, niektórzy dramatycznie we własnej krwi – zobowiązując się do utrzymania (przynajmniej) Ulsteru w Zjednoczonym Królestwie za wszelką cenę. W następnym roku 100 000 mężczyzn zaciągnęło się do Ulster Volunteer Force (UVF), organizacji paramilitarnej, której celem jest zapobieganie rządom domowym.

W tym samym czasie Ochotnicy Irlandzcy zostali ustanowieni w kręgach nacjonalistycznych - w celu obrony Samorządu. 200 000 członków było gotowych do działania.

Bunt, wojna i traktat angielsko-irlandzki

Ochotnicy Irlandzcy znaleźli się w centrum uwagi, gdy wzięli udział w powstaniu wielkanocnym w 1916 roku. Wydarzenia buntu i ich następstwa stworzyły nowy, radykalny i uzbrojony irlandzki nacjonalizm. Przytłaczające zwycięstwo Sinn Féin w wyborach 1918 r. doprowadziło do utworzenia pierwszego Dáil Éireann w styczniu 1919 r. Potem nastąpiła wojna partyzancka prowadzona przez Irlandzką Armię Republikańską (IRA), która zakończyła się impasem i wreszcierozejm z lipca 1921 r.

Reguła domu została, w świetle oczywistej odmowy Ulsteru, zmieniona w oddzielną umowę dla sześciu głównie protestanckich hrabstw Ulsteru (Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Derry/Londonderry i Tyrone) oraz przyszłego zdecydowane rozwiązanie dla „Południa”. Nastąpiło to pod koniec 1921 roku, kiedy traktat angielsko-irlandzki stworzył Wolne Państwo Irlandzkie z 26 pozostałych hrabstw, rządzonych przez Dáil Éireann. Ten podział stał się podstawą podziału.

Jeśli gubisz się w skomplikowanej historii, mamy kolejny zwrot, który należy wprowadzić. Kiedy Traktat faktycznie wszedł w życie, utworzył Wolne Państwo Irlandzkie z 32 hrabstwami, całą wyspą. Jednakże istniała klauzula opt-out dla sześciu hrabstw w Ulsterze, na którą powołano się z powodu pewnych problemów czasowych dopiero dzień po powstaniu Wolnego Państwa. Tak więc przez około jeden dzień Irlandia była całkowicie zjednoczona, ale następnego ranka została podzielona na dwie części.

Więc Irlandia została podzielona za zgodą nacjonalistycznych negocjatorów, którzy walczyli o wolność dla całej Irlandii. Podczas gdy demokratyczna większość zaakceptowała traktat jako mniejsze zło, twardogłowi nacjonaliści postrzegali go jako wyprzedaż. Nastąpiła irlandzka wojna domowa między IRA a Siłami Wolnego Państwa, która doprowadziła do większego rozlewu krwi, a zwłaszcza większej liczby egzekucji niż Powstanie Wielkanocne. Dopiero w nadchodzących dziesięcioleciach traktat miał być stopniowo demontowany, czego kulminacją była jednostronna deklaracja „suwerennego, niezależnego państwa demokratycznego” w 1937 roku. Ustawa Republiki Irlandii (1948)sfinalizował tworzenie nowego państwa.

Północ wybiera parlament

Wybory z 1918 r. w Wielkiej Brytanii zakończyły się sukcesem nie tylko dla Sinn Féin – konserwatyści zapewnili Lloyd George, że sześć hrabstw Ulsteru nie zostanie zmuszonych do samorządu. Ale zalecenie z 1919 r. zalecało utworzenie parlamentu dla (wszystkich dziewięciu hrabstw) Ulsteru i drugiego dla reszty Irlandii, oba współpracujące ze sobą. Cavan, Donegal i Monaghan zostali później wykluczeni z parlamentu Ulsteru. Ze względu na swoje nacjonalistyczne skłonności uznano ich za szkodliwych dla głosowania związkowców. To w rzeczywistości ustanowiło partycję, która trwa do dziś.

W 1920 r. uchwalono ustawę rządu Irlandii. W maju 1921 r. odbyły się pierwsze wybory w Irlandii Północnej, a większość unionistów ustanowiła (planowaną) supremację starego porządku. Zgodnie z oczekiwaniami parlament Irlandii Północnej odrzucił ofertę przystąpienia do Wolnego Państwa Irlandzkiego.

Implikacje irlandzkiego rozbioru dla turystów

Podczas gdy jeszcze kilka lat temu przejście z Republiki na Północ mogło wiązać się z dokładnymi poszukiwaniami i pytaniami sondażowymi, granica jest dziś niewidoczna. Jest również praktycznie niekontrolowany, ponieważ nie ma ani punktów kontrolnych, ani nawet znaków!

Jednak nadal istnieją pewne implikacje, dla turystów i wyrywkowe kontrole są zawsze możliwe. A wraz z wejściem w życie Brexitu sprawy mogą się skomplikować.

• Irlandia Północna jest nadal częścią Wielkiej Brytanii, Republika oddzielnym państwem - oznacza to, że będziesz musiał sprawdzić brytyjskieoraz irlandzkie przepisy imigracyjne i wizowe przed przekroczeniem granicy.
• W Irlandii są dwie waluty - podczas gdy Republika używa euro, Irlandia Północna trzyma się funta szterlinga.
• Przejeżdżając przez Irlandię trzeba pamiętać, że znaki drogowe są różne - zwłaszcza, że prędkości i odległości podawane są w milach na północy, w kilometrach w Republice.
• Sprawdź w wypożyczalni samochodów, czy rzeczywiście możesz przekroczyć granicę – czasami obowiązują ograniczenia.
• Chociaż Irlandii Północnej nie należy uważać za miejsce niebezpieczne, sytuacja w zakresie bezpieczeństwa może od czasu do czasu wymagać niewygodnych środków - najbardziej oczywiste są objazdy ruchu.
• Ceny mogą się znacznie różnić między Irlandią Północną a Republiką – benzyna jest zwykle znacznie droższa na północy, podczas gdy artykuły spożywcze mogą być tam tańsze.

Plany rozbioru irlandzkiego po Brexicie

Wystąpienie Wielkiej Brytanii z UE (Brexit) oficjalnie nastąpiło 31 stycznia 2020 r. Irlandia Północna jest częścią Zjednoczonego Królestwa, a Republika Irlandii nie. Nawet jeśli Irlandia Północna planuje opuścić Unię Europejską, Republika pozostanie częścią UE. Przegroda miała dość porowatą granicę, ale istnieje ryzyko, że w przyszłości stanie się twardą, patrolowaną granicą. Dopiero okaże się, jak Brexit wpłynie na podział, jeśli w ogóle.