Scilly Isles: Kompletny przewodnik

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:33

W tym artykule

Wyspy Scilly, około 50 mil od wybrzeża Kornwalii, są mniej więcej w tej samej odległości od lądu angielskiego, co Nantucket od Cape Cod. Łączy je również atlantycka atmosfera – od koloru światła i piaszczystych plaż z białym piaskiem po lokalną florę – fale słonych traw, dojrzewające owoce róży i ciężkie od owoców krzewy jeżyn.

Ale na tym podobieństwa się kończą. Ten odległy, nisko położony archipelag – najdalej na południowy zachód wysunięty przyczółek Zjednoczonego Królestwa – wydaje się być zupełnie innym światem. Wysokie granitowe wieże, prawdopodobnie upuszczone przez cofający się lód pod koniec ostatniej epoki lodowcowej, nadają sylwetkom wyspy dziką magię, która przeczy łagodnej rzeczywistości. Płytkie wody sprawiają, że morza są tak czyste i turkusowe jak Karaiby. A Golfsztrom utrzymuje klimat na tyle łagodny, że przez cały rok rosną palmy i rośliny subtropikalne.

Populacja wynosi tylko około 2000, z czego 1600 mieszka na głównej wyspie St. Mary's, a 400 na pozostałych zamieszkanych wyspach: Tresco, St Martin's, Bryher i St. Agnes. Zajmują się rybołówstwem, rolnictwem i przemysłem turystycznym; uprawiają cebulki narcyzów i żonkili; są artystami, rzemieślnikami i przedsiębiorcami, a często połączeniem ich wszystkich.

Krótka historia wysp Scilly

Ta mała grupa wysp jest częścią Księstwa Kornwalii, posiadłości przynoszących królewski dochód księciu Karolowi, który oprócz bycia księciem Walii jest także księciem Kornwalii.

Prawdopodobnie już 4 000 lat temu wyspy były jednym lądem zamieszkałym przez plemiona Brytyjczyków (starożytnych Brythonic), którzy osiedlili się również w Kornwalii i Bretanii. Różne pomniki z epoki brązu, które ci ludzie pozostawili, są rozsiane po wyspach.

Następną grupą, która pozostawiła ślady, byli Tudorowie. Wyspy Scilly były uważane za bramę do kanału La Manche i narażone na inwazję z Francji i Hiszpanii, a także raje dla piratów z kontynentu, korsarzy i przemytników. Zbudowano fortyfikacje Tudorów, a także Zamek Gwiezdny (obecnie luksusowy hotel) i otaczający go mur Garnizonu. Hiszpan nigdy nie najechał. Ale były pewne potyczki między rojalistami a parlamentarzystami podczas angielskiej wojny domowej, które pozostawiły ruiny wojskowe do zbadania.

Zamieszkałe wyspy Scilly

Każda z pięciu zamieszkanych wysp ma swoją własną osobowość. Łatwo i szybko przepłynąć z jednej do drugiej (od 10 do 20 minut) na małych łodziach, które kursują między nimi kanałami – chociaż na podróż między wyspami mają wpływ pływy (więcej na ten temat poniżej). Island hopping to duża część każdej wizyty na wyspach Scilly.

Św. Mary

Św. Mary's to centrum handlowe wysp i główny dostęp łodzią do pozostałych czterech. To maGłówne lotnisko Scilly obsługujące loty z lądu (heliporty na St. Mary's i Tresco zostaną otwarte w 2020 r.) i jest portem dla promu z Penzance.

Hugh Town, stolica Scillies, to niewiele więcej niż mała wioska według standardów kontynentalnych, ale to tutaj znajdziesz wyspiarski supermarket, klinikę, mały wybór sklepów, kilka galerii sztuki, oraz duży wybór pubów i restauracji. Jest połączona z resztą kościoła Mariackiego wąską szyjką lądu z białymi piaszczystymi plażami po obu stronach.

Cała wyspa ma około dwóch i pół mili długości i trzech mil szerokości, zajmując powierzchnię około sześciu mil kwadratowych. Ma stosunkowo równy, choć trudny spacer przybrzeżny, 50 mil ścieżek przyrodniczych i tylko kilka utwardzonych dróg, skupionych wokół miasta Hugh.

Św. Mary's i St. Agnes znane są ze swoich farm kwiatowych - jest ich dziewięć, produkując najwcześniejsze pachnące narcyzy dostępne w Wielkiej Brytanii. Jeśli wybierzesz się na wycieczkę z przewodnikiem po St. Mary's, usługi świadczonej między innymi przez Toots Taxi, poproś o pokazanie pól kwiatowych. Są długie i wąskie, chronione dookoła wysokimi, solidnymi żywopłotami i rzadkim widokiem. St. Mary's ma również największy wybór i różnorodność miejsc noclegowych na wyspach. Obejmują one zarówno zakwaterowanie z własnym wyżywieniem i zakwaterowaniem ze śniadaniem, jak i czterogwiazdkowy luksus w Star Castle Hotel w elżbietańskiej fortecy w kształcie gwiazdy w garnizonie wyspy.

Św. Agnieszka

Św. Agnes jest najbardziej wysuniętą na południe społecznością w Wielkiej Brytanii. Jest to malutka, spokojna wyspa z populacją zaledwie 72 osóbcentrum sportów wodnych, St. Agnes Watersports, oferujące kajaki, deski wiosłowe i snorkeling; garstka artystów, hala na wyspie, mały kościółek z pięknymi współczesnymi witrażami autorstwa lokalnego artysty szkła Oriela Hicksa i jedyna farma mleczna Scillies.

Jeśli zbierasz rekordy Guinnessa, St. Agnes ma w Turk's Head najbardziej wysunięty na południe pub w Wielkiej Brytanii, a w Troytown Farm najmniejszą farmę mleczną. Ich dziewięć krów produkuje jogurt, mleko i niezwykle bogate lody, które można kupić bezpośrednio na farmie. Gospodarstwo posiada również domki letniskowe oraz pole namiotowe. Wyspa jest otoczona (w większości) utwardzoną ścieżką, odpowiednią dla elektrycznych wózków golfowych lub wozów rolniczych i niewiele więcej. Jedną z najprzyjemniejszych rzeczy do zrobienia jest okrążenie tego miejsca, zbieranie dzikich jeżyn, wypatrywanie ogromnej gamy polnych kwiatów i sukulentów oraz obserwowanie rzadkich dzikich ptaków morskich.

Gugh (wymawiane "goo") to wyspa połączona z St Agnes przez mierzeję podczas odpływu. Podobnie jak wiele wysp Scilly, jest zaśmiecona tajemniczymi ruinami z epoki kamienia i jest zamieszkana od tysięcy lat. W tej chwili liczy trzy osoby. Jeśli zdecydujesz się na spacer, bądź świadomy przypływów, ponieważ do Gugh nie kursuje łodzią, a gdy przypływ zaleje mieliznę, możesz być tam przez 12 godzin. Najbliższym miejscem wyjścia na ląd w przeciwnym kierunku jest Ameryka Północna, około 3000 mil dalej.

Tresco

Tresco jest drugą co do wielkości wyspą Scilly, ale mając około 4 mil długości, nadal można ją opłynąćna energiczny poranny spacer. Jest domem dla jednych z najpiękniejszych plaż z białym piaskiem w grupie oraz słynnego na całym świecie Ogrodu Opactwa Tresco.

Spośród wszystkich wysp, Tresco ma prawdopodobnie najbardziej ekscytującą historię. Od 1834 roku zarządza nim rodzina Dorrien Smith, dzierżawiona od Księstwa Kornwalii. Opactwo Tresco, XIX-wieczna rezydencja magnacka, nosi nazwę klasztoru, który istniał na wyspie od około 1000 lat, aż do czasów Henryka VIII go rozwiązał. Augustus Smith, założyciel rodzinnej dynastii, był zwolennikiem Jeremy'ego Benthama i próbował wprowadzić w życie utopijne idee Benthama na wyspach Scilly (kiedyś zarządzał wszystkimi zamieszkanymi wyspami grupy). Obejmowało to bezpłatną obowiązkową edukację publiczną na dziesięciolecia, zanim była wymagana w innych częściach Anglii. Wyspiarze musieli płacić tygodniową opłatę, aby utrzymać dzieci poza szkołą. Najważniejszym dziedzictwem Smitha dla zwiedzających jest Tresco Abbey Garden, ogromny, subtropikalny raj w osłoniętej dolinie i część starożytnych terenów opactwa. Jeśli nie robisz nic innego w Scillies, jednodniowa wycieczka do tych ogrodów z ich kolekcją egzotycznych roślin i kwiatów z RPA, Australii i Nowej Zelandii jest koniecznością.

Bryher

Bryher to najmniejsza z zamieszkanych wysp o powierzchni zaledwie 330 akrów. Ma około mili długości i pół mili szerokości, więc zaskakujące jest, jak wiele tam znajdziesz. Strona zachodnia ma nierówną linię brzegową ze skalistymi urwiskami zwróconymi w stronę Atlantyku w Hell Bay (co powinno dać pewne pojęcie o możliwych falach i prądach).wschodnia strona wyspy znajduje się zaledwie kilkaset metrów od Tresco, a podczas ekstremalnych wiosennych przypływów można chodzić po piasku (wraz z kilkoma setkami innych) między dwiema wyspami. Gdy woda (zwykle do 16 stóp głębokości) cofa się, odsłania zarys osad z epoki brązu i wzory pól.

Św. Martina

Więcej piaszczystych plaż, luksusowy hotel spa, winnica, pub, herbaciarnia i farma kwiatów to prawie wszystko, co znajdziesz na St Martin's. To miejsce na spokojne miejsce na relaks. Ale jest to również doskonałe miejsce na doświadczenia dzikiej przyrody, takie jak nurkowanie z fokami i sporty wodne. Oraz nowe, zorganizowane przez społeczność obserwatorium z dwiema kopułami. COSMOS, opłacany przez UE i lokalną zbiórkę pieniędzy, jest najbardziej wysuniętym na południowy zachód obserwatorium w Wielkiej Brytanii. Daje mieszkańcom i odwiedzającym szansę na poznanie naturalnego, ciemnego nieba na tej wyspie, w którym można obserwować gwiazdy.

Więcej rzeczy do zrobienia na wyspach Scilly

• Zabierz się nad wodę. Według standardów północnoatlantyckich, plaże wychodzące na „basen” z wodą między wyspami są płytkie i zwykle wystarczająco ciepłe, jak mówią Brytyjczycy „dzikie pływanie”, a reszta z nas nazywa pływanie w morzu. Jednak może być konieczne założenie mokrego kombinezonu, aby uzyskać ciepło. Spokojne wody między wyspami słyną również z nurkowania. Scilly Diving na St. Martin's oferuje nurkom dostęp do co najmniej 155 zidentyfikowanych miejsc nurkowych.
• Wejdź na wodę. Wypożycz wszystkie rodzaje łodzi, od kajaków, łodzi wiosłowych, małych łodzi motorowych i żaglówekdostawców na kilku wyspach. Na Bryher dostępne są safari z dzikimi zwierzętami w St. Agnes i St. Mary's oraz wypożyczalnia łodzi. Tablice kredowe w porcie St. Mary's Pool Harbour podają godziny różnych wycieczek łodzią. Lub sprawdź Centrum Informacji Turystycznej w pobliżu Porthcressa Beach na St Mary's, aby uzyskać informacje na temat pływania łódką, zakwaterowania i wydarzeń.
• Zbadaj ruiny. Każda zamieszkana wyspa archipelagu zawiera pozostałości dawnych cywilizacji i kultur, od miejsc pochówków z epoki brązu po fortyfikacje Tudorów. Odwiedzenie którejkolwiek z nich zwykle wiąże się z ciekawym spacerem ze wspaniałymi widokami. Książka English Heritage, Defending Scilly, dostępna do bezpłatnego pobrania online, jest pełna informacji o Tudorach, wojnie domowej i późniejszych fortyfikacjach dla nieustraszonych odkrywców wysp. Odwiedź stronę angielskiego dziedzictwa dla Bant's Carn Burial Chamber i Halangy Down Ancient Village, a znajdziesz dalsze linki do siedmiu innych prehistorycznych miejsc w St Mary's i Tresco.
• Odwiedź artystę. Jak na tak małe miejsce, Wyspy Scilly przyciągają i utrzymują niezwykłą liczbę praktykujących artystów. Wielu z nich z radością wita Cię w swoich galeriach lub pracowniach i opowiada o swojej pracy. Phoenix Crafts w Porthmellon Business Park, na wschód od Hugh Town na St Mary's, gości wielu artystów i rzemieślników, w tym artystę witraży Oriel Hicks. Również w St Mary's Peter Macdonald Smith pokazuje swoje morskie pejzaże i abstrakcje w Porthloo Studios, a Steve'a Sherrisa często można znaleźć malującego na zewnątrz wokół St. Mary's. Producent ceramiki Lou Simmondsniektóre z jej garnków z gliny wykopuje na samej St. Agnes. Często wita gości w swoim studio w St. Agnes' Island Hall. Na każdej z wysp są artyści i galerie. Zapytaj w Biurze Informacji Turystycznej Przewodnika Sztuki, opracowanego z pomocą Rady Sztuki. To wyczerpująca lista.
• Obejrzyj wyścigi koncertowe. Pilotażowe koncerty to tradycyjne łodzie z sześcioosobową załogą i sternikiem. Były kiedyś używane do kierowania statków do portów Scilly wokół zdradzieckich ławic i raf. Dziś między wyspami ścigają się miejscowi mężczyźni i kobiety. Od kwietnia do września odwiedzający i wyspiarze zbierają się wzdłuż brzegów, aby oglądać kolorowe wyścigi koncertowe dwa razy w tygodniu od około 20:00. Kobiety ścigają się w środy, mężczyźni w piątki.
• Jedz dużo owoców morza. Dryfując po Atlantyku, możesz się założyć, że w ofercie jest wiele dobrych owoców morza. Łatwo o homary, lokalne kraby, małże, przegrzebki i wszelkiego rodzaju ryby morskie. Szczególnie podobała nam się The Beach, spokojna, rustykalna restauracja na, jak się domyślacie, plaży w Porthmellon na St Mary's.

Jak się tam dostać

W zależności od tego, od czego zaczynasz, dotarcie na Wyspy Scilly może być czymś w rodzaju przygody. Na wyspy można przylecieć samolotem, promem lub (po marcu 2020) helikopterem, ale najpierw trzeba dostać się do jednego z kilku punktów startowych w Kornwalii lub Devon. Jeśli podróżujesz pociągiem z Londynu, może to zająć od trzech i pół godziny (do Exeter w Devon, najbliżej) i pięć i pół godziny do Penzance. Możesz także polecieć z Londynu do Exeterlub Newquay (godzina i dziesięć minut dla obu)

Cokolwiek robisz, nie planuj harmonogramu podróży, który zależy od dokładnego czasu i ścisłych połączeń. Pogoda w tej części świata może powodować opóźnienia lub odwołania z powodu wiatru, mgły lub wzburzonego morza. Jeśli wracasz do Londynu na lot do domu, zainwestuj w poduszkę dodatkowy dzień lub dwa, na wypadek opóźnień w opuszczeniu wysp. Zostaliśmy ostrzeżeni przez innych podróżnych, że loty między lotniskiem St. Mary's a Lands End, choć krótkie, były notorycznie odwoływane przez mgłę. Rzeczywiście, odwołany lot powrotny oznaczał, że zostaliśmy przeniesieni na prom i przybyliśmy dwie godziny za późno na ostatni pociąg powrotny do Londynu.

Isles of Scilly Travel obsługuje loty stałopłatami Skybus na lotnisko St Mary's z Exeter, Newquay lub Lands End. Najszybsze i najtańsze loty są z Land's End, kosztując 90 funtów (około 115 USD) w jedną stronę za 20-minutowy lot, z maksymalnie 21 lotami dziennie w szczycie sezonu. Standardowa cena biletu w jedną stronę z Newquay wynosi 116 funtów i 75 pensów i trwa 30 minut, pięć lotów dziennie w szczycie sezonu. Loty z Land's End i Newquay odbywają się przez cały rok. Skybus lata z Exeter od marca do października. Zajmuje 60 minut i kosztuje 170 funtów i 75 pensów w jedną stronę. To są malutkie samoloty, więc planuj podróżować z lekkim bagażem. Możesz zabrać dwie sztuki bagażu rejestrowanego o łącznej wadze nie większej niż 33 funty. Bagażnik jest ograniczony do jednej sztuki – na przykład torebki lub aparatu fotograficznego, ale nie obu.

Jeśli potrzebujesz więcej przewozić, rozważ skorzystanie z promu. Scillonian, również obsługiwany przezIsles of Scilly Travel, pływa między Penzance i St Mary's od końca marca do końca października. Standardowa cena biletu dla osoby dorosłej w jedną stronę wynosi 55 funtów (około 70 USD), a podróż trwa dwie godziny i 45 minut.

Penzance Helicopters mają rozpocząć loty z Penzance do St. Mary's i Tresco 17 marca 2020 r. Heliport znajduje się w pobliżu dworca kolejowego Penzance z elektrycznym autobusem wahadłowym między stacją a lądowiskiem dla helikopterów. Całoroczne loty potrwają 15 minut, a koszty zaczynają się od 122 funtów (159 USD) w jedną stronę. Pasażerowie mogą sprawdzić jedną sztukę bagażu w luku bagażowym, ale może on ważyć do 44 funtów. Noszenie ogranicza się do jednego małego kawałka - na przykład płaszcza lub torebki.

Poruszanie się

Odwiedzającym nie wolno przywozić samochodów na wyspy, a większość ludzi porusza się pieszo, rowerami lub elektrycznymi wózkami golfowymi, które można wypożyczyć na największej wyspie St. Mary's. Istnieją taksówki, autobusy wahadłowe na lotnisko i hotelowe, a także samochody należące do mieszkańców na St. Mary's. A na Tresco od czasu do czasu można zobaczyć śmigające małe zielone, elektryczne pojazdy serwisowe Tresco Estate.

Wszystkie wyspy są połączone usługami łodzi, a małe motorówki kursują między nimi kilka razy dziennie. Stowarzyszenia żeglarzy prowadzą łodzie na różnych wyspach, a ponieważ podróże między wyspami są tak bardzo zależne od pływów, ich rozkłady jazdy są zwykle publikowane tylko dzień wcześniej. Szukaj ich na tablicach w dokach i publikuj w Biurze Informacji Turystycznej. Stowarzyszenie Żeglarzy Mariackich publikuje sezonowy harmonogram online,ale może ulec zmianie, więc najlepiej poproś hotel, aby sprawdził Cię dzień wcześniej. Stowarzyszenie Tresco Boatmen's publikuje swój harmonogram na następny dzień online. Usługi Tresco Boat Services i St. Agnes Boating współpracują z St. Mary's w celu świadczenia usług na poza wyspami. Wycieczki są krótkie, zaledwie 15-20 minut i stosunkowo niedrogie. W większości wody między wyspami są spokojne. Żeglując do St. Agnes, najbardziej wysuniętej na południe wyspy, należy przepłynąć główny kanał głębokowodny do morza, a niektórzy mogą uznać, że fale mogą być denerwujące w małych otwartych łodziach. Przypływy nie czekają na nikogo, podobnie jak łodzie między wyspami Scilly. Bądź w porcie o wyznaczonej godzinie, w przeciwnym razie możesz zostać w tyle do następnego przypływu.