Burano: Planowanie podróży

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:19

Większość odwiedzających Wenecję kieruje się bezpośrednio do miasta La Serenissima, a następnie wyrusza do kolejnego miejsca docelowego we Włoszech lub Europie. Jednak urok kanałów i wenecki duch łatwo można zagubić w hordach turystów, dlatego doświadczeni podróżnicy udają się na pobliskie wyspy, takie jak Burano. Z mniejszą liczbą tłumów i bardziej autentyczną atmosferą, ta historyczna wioska rybacka oferuje inną stronę życia na Lagunie Weneckiej.

Dzisiaj Burano jest nadal spokojną wioską z około 2000 pełnoetatowymi mieszkańcami, a jej głównym przemysłem jest turystyka, a jednodniowi wycieczkowicze z Wenecji przyjeżdżają, aby kupić koronki i sfotografować kolorowe i malownicze kanały. Jest o wiele cichsze i bardziej wyluzowane niż duże miasto, a chociaż małe miasteczko z pewnością może czuć się zatłoczone w pracowity letni dzień, nie jest tak popularne jak Wenecja. Jeśli chcesz doświadczyć magii kanałów i malowniczych budynków w znacznie bardziej swobodnej atmosferze, Burano jest miejscem dla Ciebie.

Trochę historii

Chociaż na Burano znaleziono wcześniejsze rzymskie szczątki, wyspa została na stałe zasiedlona w VI wieku przez ludzi uciekających z wrogich najeźdźców z lądu. Burano jest nieruchomeaktywna wioska rybacka i jej mieszkańcy zawsze polegali na lagunie w celu utrzymania. Chociaż sąsiednia wyspa Torcello była ważniejsza politycznie i strategicznie, została opuszczona, a Burano zyskało na znaczeniu w XVI wieku ze względu na duże zapotrzebowanie na koronki. Kobiety z Burano zawsze robiły koronki ręcznie i chociaż w XVIII wieku koronkarstwo zanikło, później zostało ono ponownie odrodzone.

Planowanie podróży

• Najlepszy czas na wizytę: Turystyka na Burano odpowiada turystyce w Wenecji, więc największe tłumy można znaleźć w miesiącach letnich i w okolicach karnawału. Wiosna i jesień to świetne pory roku, aby zrównoważyć dobrą pogodę przy mniejszej liczbie turystów. Zima to niski sezon i wszystko jest tańsze, ale pamiętaj, że jeśli dużo pada, Burano jest podatne na powodzie.
• Język: Najczęściej używanym językiem jest włoski, chociaż jeśli masz ucho do języków, możesz usłyszeć miejscowych mówiących lokalnym dialektem weneckim. Ponieważ Burano jest uzależnione od turystyki, wielu pracowników restauracji, hoteli i sklepów mówi również w różnym stopniu po angielsku, francusku, hiszpańsku i niemiecku.
• Waluta: Podobnie jak w przypadku reszty Włoch i większości krajów w Europie, Burano używa euro (€). Karty kredytowe z żetonami są akceptowane w wielu lokalizacjach, chociaż mniejsze sklepy lub restauracje mogą ich nie akceptować.
• Poruszanie się: Wyspa jest na tyle mała, że można ją zwiedzać pieszo, ale można też jeździć na rowerze. Na wyspie nie ma pojazdów silnikowych, co tylko potęguje wrażenie odkrywania weneckiego renesansumiasto. Do poruszania się po kanałach dostępne są taksówki wodne i gondole, tak jak w Wenecji.
• Wskazówka podróżnicza: Kupujący powinni uważać na koronki, które kosztują mniej niż 50 dolarów, ponieważ prawdopodobnie nie są one prawdziwe. Wykonanie prawdziwej koronki Burano zajmuje dużo czasu, a wykonanie nawet najmniejszego kawałka koronki może zająć tygodnie. Tylko jeden obrus może zająć zespołowi kobiet nawet cały rok i może kosztować nawet 500 USD lub więcej.

Rzeczy do zrobienia

Większość odwiedzających przyciągają kolorowe domy Burano, które stoją wzdłuż kanałów wypełnionych łodziami. Mówi się, że tradycja malowania domów w ten sposób nawiązuje do dziedzictwa wyspy jako wioski rybackiej – jaskrawe kolory ułatwiały powracającym rybakom odnalezienie swoich domów w gęstej mgle laguny. Mówi się również, że mieszkańcy Burano preferują jasną farbę jako sposób zaznaczania, gdzie kończy się jedna nieruchomość, a zaczyna się inna.

Następną największą atrakcją wyspy jest produkcja koronek. Chociaż Burano nadal słynie z koronek, na wyspie pozostała tylko garstka tradycyjnych koronczarek. Wielu odwiedzających kupuje koronki w Burano, ale niestety wiele sklepów sprzedaje tanie imitacje koronek, w większości wyprodukowane poza Włochami.

• Jeśli przyjeżdżasz do Burano po koronki, warto rozpocząć wizytę od spaceru po Museo del Merletto, muzeum koronek. W ten sposób, kiedy zaczniesz kupować koronki na wyspie, będziesz dokładnie wiedziała, czego szukasz.
• Aby zobaczyć koronkipowstają w czasie rzeczywistym, udaj się do Martiny Vidal, gdzie koronczarki frywolą od czterech pokoleń. To atelier ma trzy piętra koronkowej odzieży, artykułów gospodarstwa domowego i prezentów. A jeśli nie możesz znaleźć tego, czego szukasz, Emilia Burano to kolejny dobry sklep, w którym znajdziesz autentyczne koronki.
• Chociaż może nie jest tak sławna jak ta w Pizie, warto zauważyć, że Burano ma również krzywą wieżę. Dawna dzwonnica XVII-wiecznego kościoła San Martino to świetne miejsce na zdjęcia.
• Aby dowiedzieć się więcej o historii i sposobie życia na lagunie, możesz wybrać się na wycieczkę łodzią z Domenico i Enrico z Pescaturismo Nettuno. Obaj są rybakami, którzy są głęboko zaangażowani w zachowanie naturalnego piękna i rodzimych tradycji Burano i laguny. Podczas tej wycieczki będziesz jeździć autentyczną bragosso, łodzią rybacką, jednocześnie wspierając zrównoważoną turystykę na Burano.

Co jeść i pić

Jako wyspa, owoce morza są specjalnością tego obszaru. Świeżo złowione ryby z otaczającej laguny i Morza Adriatyckiego są przygotowywane w restauracjach na całym Burano, z lokalnymi przysmakami, takimi jak dorsz gotowany na maśle czy mątwy przygotowane w jego atramencie. Jeśli nie jesteś fanem owoców morza, spróbuj polenty, która pochodzi z regionu Wenecji. I prawie nigdy nie możesz się pomylić z pizzerią we Włoszech.

Podobnie jak w większości miejsc, które obsługują turystów, znalezienie lokalnych restauracji z jedzeniem wysokiej jakości może być trudne. Trattoria da Primo e Paolo w odległości krótkiego spaceru od głównego placu serwuje jedne z najlepszych owoców morza, a TrattoriaGatto Nero jest legendą Burano od 1965 roku.

Aby przeżyć prawdziwie weneckie wrażenia, poszukaj lokalnej winiarni lub bacaro. Te domowe bary specjalizują się w domowych winach i małych przekąskach wielkości tapa, zwanych cicchetti, idealnych na wczesną wieczorną przekąskę między lunchem a kolacją. Chociaż vino to po włosku słowo oznaczające wino, rób tak, jak robią to miejscowi i zamawiaj ombrę, gdy jesteś w bacaro. Są to małe kieliszki regionalnego wina, które zwykle kosztują najwyżej kilka dolarów.

Gdzie się zatrzymać

Na Burano jest kilka opcji Airbnb, ale jest tylko kilka hoteli, takich jak Casa Burano, który oferuje eleganckie, nowoczesne pokoje rozmieszczone w trzech tradycyjnych, kolorowych domach. Łatwo jest po prostu odwiedzić Wenecję na cały dzień i wrócić później do Wenecji, ale spędzenie nocy na Burano to magiczne przeżycie. Gdy w ciągu dnia tłumy wracają do swoich hoteli w Wenecji, kanały cichną, a mieszkańcy wychodzą, aby porozmawiać i zagrać w karty, rybacy zaopatrują swoje łodzie, a dzwony kościelne wzywają wiernych na mszę. To spokojna, autentyczna strona Wenecji, którą może zobaczyć niewielu turystów.

Dojazd

Niewiele miast oferuje morski transport publiczny, ale w przypadku wysp wokół Laguny Weneckiej jest to jedyny sposób poruszania się po okolicy. Wsiądź do linii 12 promu vaporetto, aby dostać się na Burano i inne wyspy, które opuszczają Wenecję z doku Fondamente Nove. Podróż w jedną stronę kosztuje 7,50 euro, czyli około 9 USD, a podróż trwa około 40 minut.

Możesz wziąć prywatną taksówkę wodną z Wenecji do Burano, ale bądź gotów za nią zapłacić. Wodataksówka z Wenecji do Burano kosztuje około 130 euro lub więcej, co daje ponad 160 dolarów.

Wskazówki dotyczące oszczędzania pieniędzy

• Unikaj wysokiego sezonu turystycznego, aby zaoszczędzić na lotach i zakwaterowaniu, które trwa przez całe lato i w okresach wakacyjnych, takich jak przerwa świąteczna i karnawał (Mardi Gras).
• Aby dostać się do Burano, skorzystaj z transportu publicznego. Taksówka wodna może pochłonąć cały budżet, a promy vaporetto są niedrogie i zapewniają dreszczyk emocji.
• Spójrz na zakwaterowanie w Burano zamiast spędzać dzień. Większość turystów decyduje się na pobyt w Wenecji, więc zazwyczaj można zaoszczędzić trochę euro (i mieć bardziej autentyczne wrażenia) śpiąc w Burano.
• Nie czuj się zobowiązany do zostawiania napiwku. Wiele restauracji w okolicy Wenecji dodaje dopłatę coperto za kolację, więc sprawdź rachunek. Jeśli nie ma dodatkowych opłat, a usługa była dobra, zostaw dodatkowe euro lub dwa w nieformalnym barze i około 10% napiwku w ładniejszych restauracjach.