2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:11
W tym artykule
Pireneje tworzą naturalną granicę między Francją a Hiszpanią, znaną w każdym kraju jako Les Pyrénées i Los Pireneos. Rozciągające się od Oceanu Atlantyckiego aż po Morze Śródziemne, to międzynarodowe pasmo górskie jest pokryte śniegiem przez większą część roku i jest domem dla niektórych z najbardziej znanych ośrodków narciarskich we Francji i Hiszpanii, ale aktywność tutaj nie ogranicza się tylko do Sporty zimowe. Na tych zboczach znajdują się jedne z najbardziej malowniczych szlaków turystycznych w Europie, usiane małymi wioskami, które składają się z różnych kultur, mówią różnymi językami i serwują własne, wyjątkowe potrawy.
Podczas gdy wszystkie kultury zaczynają zazębiać się wokół granicy, ten przewodnik skupia się na francuskiej stronie Pirenejów, obejmując miasta od Biarritz po stronie Atlantyku aż po Perpignan na wschodnim wybrzeżu.
Planowanie podróży
- Najlepszy czas na wizytę: Pireneje są miejscem całorocznym, więc najlepszy czas na wizytę zależy od tego, co chcesz zrobić. Lato to jeden z najbardziej ruchliwych okresów, ale komfortowe i ciepłe górskie temperatury są idealne do uprawiania turystyki pieszej. Ciepła pogoda trwa przez jesień, ale jest znacznie mniej tłumów. TheOśrodki narciarskie otwierają swoje podwoje zimą i wczesną wiosną, natomiast późną wiosną rozkwitają polne kwiaty i dodają kolorów do i tak już zapierającego dech w piersiach krajobrazu. W listopadzie większość lokalnych miejsc jest zamykana, ponieważ jest to najwolniejszy miesiąc dla turystyki, więc zastanów się dwa razy przed wyjazdem w listopadzie.
- Język: Pireneje rozciągają się na trzy różne kraje i różne kultury, więc używany język zmienia się w zależności od tego, gdzie jesteś, ale głównymi językami są francuski, hiszpański, kataloński i Baskijski. Można oczekiwać, że większość ludzi po stronie francuskiej będzie mówić po francusku, a po stronie hiszpańskiej po hiszpańsku, ale w Andorze głównym językiem jest kataloński. Po wschodniej stronie Pirenejów wielu mieszkańców Francji i Hiszpanii mówi również po katalońsku, podczas gdy po zachodniej stronie Pirenejów znajduje się francuski Kraj Basków. W małych wioskach wokół Pirenejów znajdziesz również mieszkańców, którzy mówią po aragońsku i prowansalsku.
- Waluta: Walutą używaną w całym Pirenejach, niezależnie od tego, czy jesteś we Francji, Hiszpanii czy Andorze, jest euro.
- Poruszanie się: Pireneje rozciągają się na ogromnym obszarze 310 mil od Zatoki Biskajskiej do Morza Śródziemnego, a podróżowanie z miejsca na miejsce najlepiej wykonywać samodzielnie pojazd. Zimą wiele ośrodków narciarskich organizuje transport z najbliższych dużych miast, aby podróżni mogli dostać się w góry.
- Wskazówka dla podróżnych: Większość podróżników, którzy chcą europejskiej górskiej przygody, udaje się bezpośrednio w Alpy, ale Pireneje to opcja nie do poznania z niesamowitymi krajobrazami, fascynującymiwsie i za ułamek ceny Alp.
Rzeczy do zrobienia
To, co robisz, zależy przede wszystkim od pory roku, którą odwiedzasz. Sporty zimowe dominują w chłodniejszych miesiącach, a wędrówki po górach, gdy jest ciepło. Ale nie ograniczasz się tylko do jazdy na nartach lub pieszych wędrówek w tym bogatym regionie. Masz również plaże na obu końcach pasma górskiego, niezależnie od tego, czy chcesz turkusowej wody Morza Śródziemnego na wschodzie, czy fal surfingowych na zachodzie. Możesz także odkrywać wieki historii w średniowiecznych miasteczkach i wioskach rozsianych po całym regionie, których mieszkańcy nadal prowadzą sielankowy, alpejski styl życia.
- Surfuj po Atlantyku w Biarritz. Biarritz jest głównym miastem francuskiego Kraju Basków i miejscem docelowym dla surferów. Najlepsze plaże to Grande Plage, następnie Plage Marbella i Plage de la Côte des Basques.
- Odwiedź zamek Montségur. Katarowie, którzy kiedyś mieszkali w tej okolicy, wyparli się Kościoła katolickiego na rzecz bardziej uproszczonego i skromnego stylu życia. Uważani przez Kościół za heretyków, ostatni katarzy walczyli przeciwko katolikom w XIII wieku w tym zamku, zanim ostatecznie się poddali.
- Szczyt Pic du Midi. Spójrz w dół na świat z czystego powietrza Pic de Midi de Bigorre na wysokości 9 438 stóp (2 877 metrów). Z ośrodka narciarskiego La Mongie wybierz się na 15-minutową przejażdżkę kolejką linową na szczyt, gdzie możesz zobaczyć 186 mil (300 kilometrów) szczytów Pirenejów między Atlantykiem a Morzem Śródziemnym. Jeśli szukasz prawdziwej uczty, zarezerwujnocne doświadczenie, aby zobaczyć zachód słońca, spojrzeć w gwiazdy ze szczytu, spędzić noc i obudzić się na wschód słońca ze szczytu góry.
- Wycieczka po Parc National des Pyrénées: Utworzony w 1967 roku w celu ochrony Pirenejów przed rozwojem turystycznym ośrodków narciarskich, parkingów, zakwaterowania i nie tylko, Park Narodowy Pirenejów jest wspaniałe naturalne siedlisko dla dzikiej przyrody. Obejmuje część szlaku turystycznego GR10, który biegnie przez 434 mile (700 kilometrów) przez Pireneje od wybrzeża do wybrzeża.
Najlepsze wędrówki i szlaki
Od jednodniowych wędrówek po wielodniowe wędrówki, oto najlepsze szlaki w Pirenejach:
- Wycieczka po jeziorze Génos-Loudenvielle: Ten 1,6-kilometrowy szlak w pobliżu wioski Loudenvielle zapewnia piękne widoki na jezioro. Idealnie nadaje się dla rodzin, wędrowcy na wszystkich poziomach umiejętności są mile widziani.
- Jezioro Gaube przez Pont d'Espagne: Położony w Parku Narodowym Pirenejów, ten średnio trudny, 5-kilometrowy szlak okrężny mija wodospady i łąki w drodze do jeziora Gaube. Widoki tutaj są nie tylko dramatyczne: otoczone skalistymi górami jezioro odbija imponujące lustrzane odbicie mierzącego 10,820 stóp Pic du Vignemale, najwyższego szczytu w Pirenejach.
- Cirque de Gavarnie: Cirque de Gavarnie, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, położony w parku narodowym, to klif w kształcie półksiężyca z trzema tarasami, który ma 5 577 wysoki na stopy i szeroki na 2,5 mili (pisarz Victor Hugo nazwał to „Koloseum natury”). Po jego wschodniej stronie La Grande Cascade de Gavarnie – najwyższy wodospad-nurkowania w Europie 1,385 stóp w dół, dwa poziomy, podczas gdy Mont Perdu, Marboré Peak i Taillon graniczą z kotłem. Istnieje kilka wycieczek, które Cię tam zaprowadzą, w tym ten 4,9-kilometrowy, średnio trudny szlak pętli.
-
Cagire Loop: 6,8-milowy szlak pętli nad niektórymi z najwyższych szczytów Pirenejów, w tym Pic de I'Escalette (6 089 stóp), Sommet de Pique Poque (6, 227 stóp) i Pic de Caigre (6, 273 stopy), pętla Caigre oferuje niezrównane widoki na region. Pomimo dużej wysokości wędrówka ma tylko około 2,297 stóp przewyższenia.
- Camino de Santiago: Wspinaj się na początek słynnej Camino de Santiago podczas tej prawie 15-kilometrowej wędrówki z Saint Jean Pied de Port we Francji do Roncesvalles w Hiszpanii.
Najlepsze ośrodki narciarskie
Dzięki kilometrom tras i wspaniałej scenerii, Pireneje są świetną (i bardziej przystępną cenowo) alternatywą dla Alp. Oto najlepsze miejsca do jazdy na nartach, niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, czy ekspertem.
- Grand Tourmalet: Obejmujący wioski Barèges i La Mongie, Grand Tourmalet jest największym ośrodkiem narciarskim we francuskich Pirenejach. Dzięki ponad 100 milom terenu i 68 trasom, Grand Tourmalet przyciąga zarówno narciarzy alpejskich, jak i biegowych.
- Pieau-Engaly: Ten ośrodek narciarski w pobliżu Parku Narodowego Pirenejów, mierzący prawie 789 stóp, jest najwyższym we francuskich Pirenejach. Jest tu ponad 40 mil stoków, z trasami narciarskimi dostosowanymi do wszystkich poziomów umiejętności.
-
Baqueira Beret: Najczęściej odwiedzany kurort zimowy w Hiszpanii, Baqueira Beret, może poszczycić się 5 350 akrów tras narciarskichterenu, z ponad 100 milami oznakowanych tras i 4 milami oznakowanych tras poza trasami. Kiedy będziesz gotowy, by to zakończyć, przytul się do pięciogwiazdkowej kolekcji autografów AC Baqueira, położonej u podnóża stoków.
-
Vallnord Pal-Arinsal: Tereny narciarskie Pal i Arinsal, położone w większym regionie narciarskim Vallnord w Andorze, są połączone kolejką linową i razem oferują około 40 mil trasy narciarskie. Idealny dla początkujących i rodzin, Pal-Arinsal oferuje siedem zielonych i 14 niebieskich stoków, a także dwie doskonałe szkoły narciarskie.
- Pas de la Casa: Część obszaru narciarskiego Grandvalira w Andorze, Pas de la Casa (po hiszpańsku „Przełęcz domu”) znajduje się tuż przy granicy z Francją. Jest to niedroga opcja dla średniozaawansowanych narciarzy, z 100 milami tras i 31 wyciągami.
Co jeść i pić
Podróżując po różnych regionach kulturowych Pirenejów, zobaczysz, jak zmienia się wraz z nimi lokalna kuchnia, od typowych dla Katalonii gulaszów z owoców morza po tradycyjne baskijskie pintxos, które znajdziesz po stronie Atlantyku. Jednak w górskich wioskach francuskich Pirenejów istnieje kilka podstawowych potraw, które możesz napotkać. Ciepłe i obfite zapiekanki są często przygotowywane z lokalnego drobiu i sezonowych produktów (czasem wciąż są przewożone do wyższych miast przez osła lub konia).
Magret de canard jest prawdopodobnie najbardziej klasycznym daniem pirenejskim, składającym się z przysmażonej piersi kaczki i doskonałym przykładem haute cuisine. Innym typowym daniem w okolicy jest aligot, czyli zasadniczo?serowe danie z puree ziemniaczanego z czosnkiem i tak, jest tak pyszne, jak się wydaje.
Małe i rodzinne hotele lub pensjonaty, zwłaszcza te, które koncentrują się na lokalnym rolnictwie, często wytwarzają własne likiery, alkohole i nalewki z jagód i innych owoców. Ponieważ każda rodzina produkuje własne, rodzaje i smaki każdego napoju są tak różnorodne, jak ludzie, którzy je robią.
Gdzie się zatrzymać
Urocze górskie wioski są łatwe do znalezienia w Pirenejach, więc to tylko kwestia wyboru. Nawet „duże miasta” wokół Pirenejów są stosunkowo małe i wciąż bardzo urzekające i stanowią doskonałą bazę wypadową do zwiedzania okolicznych obszarów wiejskich.
Jeśli odwiedzasz zimę, opcje w samych Pirenejach są bardziej ograniczone do ośrodków narciarskich, ponieważ wiele przełęczy i dróg jest zamkniętych. Miasta położone bliżej wybrzeża są jednak dostępne przez cały rok.
Biarritz
Biarritz ma historię zmieniających się fortun. Napoleon III umieścił kurort na mapie po tym, jak w połowie XIX wieku regularnie przyjeżdżał tu, by bawić się z królami i królowymi, arystokratami i bogatymi, i pozostało to miejsce do lat 50. XX wieku. W latach sześćdziesiątych Morze Śródziemne i Lazurowe Wybrzeże zajęły miejsce dla młodych, a Biarritz popadło w dystyngowany upadek. Dziesięć lat później została ponownie odkryta przez młodych z Paryża i reszty świata jako świetne miejsce do surfowania, a jego charakter ponownie się zmienił. Biarritz to tętniące życiem miasto ze wspaniałą sztukąDeco Casino Municipal, przypominające o zawadiackiej przeszłości, zajmujące poczesne miejsce na plaży Grande Plage. Odwiedzający mogą również zobaczyć Akwarium Biarritz, wędrować po uroczych uliczkach i zjeść posiłek w pysznych baskijskich restauracjach.
Bajonna
Trzy mile od Oceanu Atlantyckiego, Bayonne jest jednym z najważniejszych miast we francuskim Kraju Basków obok Biarritz. Położone w miejscu, gdzie spotykają się rzeki Ardor i Nive, miasto ma prawdziwy hiszpański smak. Musée Basque daje turystom pewien wgląd w historię Basków zarówno na lądzie, jak i na morzu. Warto również zobaczyć starówkę wokół fortyfikacji zbudowaną przez wielkiego inżyniera wojskowego Vaubana w XVII wieku, katedrę i ogród botaniczny.
Saint-Jean-de-Luz
St-Jean-de-Luz to atrakcyjna miejscowość wypoczynkowa z piękną piaszczystą plażą i starówką z domami z muru pruskiego. Niegdyś ważny port do połowu wielorybów i dorszy, nadal jest głównym miejscem wyładunku sardeli i tuńczyka. Położone również we francuskim Kraju Basków, St-Jean-de-Luz jest znacznie mniejsze niż Bayonne czy Biarritz i nadal zachowuje urok małego miasteczka rybackiego. To także zaledwie kilka kilometrów od granicy z Hiszpanią, co ułatwia dotarcie do San Sebastian.
Pau
Słynny francuski poeta powiedział kiedyś, że miasto Pau ma „najpiękniejszy na świecie widok na Ziemię”, a na tle Pirenejów nie ma wątpliwości, dlaczego. Pau było ważnym miastem w południowej Francji, ponieważ było stolicą Królestwa Nawarry w XV wieku. To atrakcyjnemiasto z dużym uniwersytetem, więc w tym wielowiekowym mieście jest młody. Zwiedzający mogą również zobaczyć muzeum zamkowe i pobliskie groty jaskiniowe Béharram z jego stalaktytami i stalagmitami.
Lourdes
Lourdes jest najbardziej znana z jaskini, w której młoda dziewczyna w połowie XIX wieku miała wizje Matki Boskiej, zamieniając małą wioskę w zjawisko turystyczne praktycznie z dnia na dzień. Miasto jest nadal odwiedzane przez miliony religijnych turystów każdego roku, ale naturalne piękno wokół Lourdes jest wystarczającym powodem, aby odwiedzić, nawet jeśli nie wybierasz się jako pielgrzym. Pobyt w Lourdes jest wygodny dla podróżnych, którzy i tak chcą odwiedzić i oferuje wiele opcji zakwaterowania, ale jest to również jedna z najbardziej turystycznych opcji w Pirenejach. Jeśli wybierasz się wyłącznie dla natury, pozostawanie poza Lourdes jest lepszą opcją, aby się rozłączyć.
Foix
Foix to małe miasto położone w dolinie u podnóża Pirenejów, a głównym miejscem do zobaczenia jest zamek na wzgórzu, który pochodzi z XII wieku. Możesz łatwo dotrzeć do szlaków turystycznych, które przecinają sąsiedni park regionalny, więc lato lub wczesna jesień to najlepszy czas na zwiedzanie tego obszaru przyrodniczego. Foix jest bardzo oddalone od trasy turystycznej i jest najczęściej odwiedzane przez francuskich podróżników, którzy chcą poznać pobliskie góry. Aby uzyskać prawdziwie autentyczne pirenejskie wrażenia, Foix zaznacza wszystkie pola.
Perpignan
Na wybrzeżu Morza Śródziemnego Perpignan jest ważnym katalońskim miastem. Chociaż ludzie często kojarzą Katalonię z Hiszpanią i Barceloną, tak naprawdę kultura katalońskaprzekracza również granicę z Francją, a Perpignan zachowuje silną katalońską tożsamość dzięki swojej kulturze, językowi i kuchni. Ma kilka niezwykłych budynków, w tym Loge de Mer, zbudowaną w 1397 roku i muzeum Casa Païral, miejsce, w którym można dowiedzieć się więcej o lokalnej kulturze katalońskiej. Poza tym śródziemnomorskie plaże są tuż obok.
Dojazd
Dotarcie do Pirenejów zależy w dużej mierze od tego, którą część planujesz odwiedzić. W przypadku podróży po stronie francuskiej prawdopodobnie będziesz musiał zacząć od Paryża, a następnie albo przylecieć, albo pojechać pociągiem gdzieś bliżej (najbliższe międzynarodowe lotnisko Pirenejów znajduje się w Tuluzie). Jeśli jednak planujesz pozostać w pobliżu regionów przybrzeżnych, lepiej zacząć od Hiszpanii. Aby dostać się do Biarritz, Bayonne lub Saint-Jean-de-Luz, najbliższe lotnisko znajduje się w San Sebastian, a lot do Barcelony to najszybszy sposób, aby dostać się do Perpignan.
Najtańsze czasy na podróż
Zalecana:
Tanger Przewodnik: Planowanie podróży
Wszystko, co musisz wiedzieć o podróży do Tangeru w Maroku, w tym gdzie się zatrzymać, co robić, jak unikać naciągaczy i nie tylko
Przewodnik Cagliari: Planowanie podróży
Śnisz o Cagliari na włoskiej wyspie Sardynii? Dowiedz się, kiedy jechać, co zobaczyć i nie tylko z naszym przewodnikiem po historycznej nadmorskiej stolicy
Przewodnik po Teneryfie: Planowanie podróży
Największa z hiszpańskich Wysp Kanaryjskich, Teneryfa, odwiedza rocznie ponad 6 milionów turystów. Oto, co warto wiedzieć przed planowaniem podróży
Ronda, Hiszpania: Planowanie podróży
Umieszczona nad spektakularnym wąwozem Ronda słynie z walk byków, wielkich mostów i islamskiego starego miasta. Odkryj wszystko, co musisz wiedzieć dzięki naszemu przewodnikowi turystycznemu po Rondzie na temat najlepszego czasu na wyjazd, najważniejszych rzeczy do zrobienia i nie tylko
Skandynawia i region nordycki: planowanie podróży
Zaplanuj swoją podróż do Skandynawii i regionu nordyckiego, odkrywając najlepsze czasy na wizytę, rzeczy do zrobienia i miejsca do odkrycia