Przewodnik dla zwiedzających po więzieniu Hoa Lo, „Hanoi Hilton”

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:19

Nic nie przygotuje Cię na to, jak przerażające może być Więzienie Hoa Lo w Hanoi w Wietnamie. Wizyta w „Hanoi Hilton” może wywołać smutek, obrzydzenie i, w zależności od polityki, różne odcienie oburzenia.

Zapomnij o „Hanoi Hilton” szczegółowo opisanym przez ocalałych, takich jak John McCain i Robinson Risner, lub o filmach takich jak Hanoi Hilton. Wystawy w więzieniu skupiają się na cierpieniach wietnamskich rewolucjonistów, którzy byli tu zamykani (a czasami straceni), gdy Francuzi byli panami Wietnamu na początku XX wieku.

Kiedy pojawiają się amerykańscy jeńcy wojenni, są przedstawiani jako gładko ogoleni, dobrze potraktowani i grzeczni dla swoich porywaczy – a wszystko to w jednym pomieszczeniu po cichu nadzorowanym przez schwytany kombinezon lotniczy Johna McCaina.

Niemniej jednak, więzienie Hoa Lo jest warte odwiedzenia, choćby po to, by doświadczyć kolonialnego doświadczenia, tak jak Wietnamczycy uznają je za stosowne, aby je opowiedzieć, i zgadnij historie niewypowiedziane przez ciche mury i kajdany na widocznym wyświetlaczu.

Spacer po współczesnym Hanoi Hilton

To, co widzisz w dzisiejszym więzieniu Hoa Lo, to właściwie tylko mała południowa część całego kompleksu więziennego z tamtych czasów; większośćwięzienie zostało zburzone w połowie lat 90., aby zrobić miejsce dla Wież Hanoi, lśniącego kompleksu biurowo-hotelowego tak przesiąkniętego kapitalizmem, że przeraziłoby Ho Chi Minha.

Do dzisiejszego kompleksu można wejść przez bramę na ulicy Hoa Lo, znanej wietnamskim więźniom jako „Usta potwora”. Te drzwi są ozdobione słowami Maison Centrale, czyli „dom centralny”, powszechnym francuskim eufemizmem dla miejskich więzień. (Więzienie w Conakry w Gwinei do dziś jest znane jako Maison Centrale.)

Ilustrowaną wycieczkę pieszą po więzieniu Hoa Lo można przeczytać online.

Zameldowanie się w hotelu Hilton w Hanoi

Więzienie Hoa Lo zostało zbudowane przez Francuzów w latach 1886-1901, z dodaną renowacją w 1913 roku. Francuscy administratorzy kolonialni pomyśleli, aby dać przykład wietnamskim agitatorom niepodległościowym, a czy jest lepszy sposób na zrobienie tego niż założenie więzienie w samym środku miasta?

Pobyt w Hanoi Hilton to nie piknik. Od pierwszego dnia Hoa Lo było przerażająco przepełnione - podczas gdy jego maksymalna pojemność wynosiła 600 więźniów, do 1954 roku ponad 2000 zostało zamkniętych w jego murach.

Więźniowie w Hoa Lo byli przykuci do podłogi i często byli bici przez strażników. W palisadzie „E” (na zdjęciu powyżej) znajdowali się więźniowie polityczni, których skuto kajdankami w pozycji siedzącej i ustawiono w dwóch rzędach. Na jednym końcu palisady stoi latryna, na oczach innych więźniów.

Egzekucje przeprowadzono w więzieniu Hoa Lo za pomocą ruchomej gilotyny, która wciąż stoi w pobliżu celi śmierci więzienia.

Nieświadomie Francuzi zbudowali w Hoa Lo inkubator rewolucji. Więźniowie Hoa Lo dowiadywali się o komunizmie z ust do ust, a notatki były przekazywane i pisane niewidzialnym atramentem z materiałów medycznych. Co najmniej pięciu przyszłych sekretarzy generalnych Wietnamskiej Partii Komunistycznej spędzi swoje formacyjne lata w więzieniu Hoa Lo.

Amerykańscy jeńcy wojenni w Hanoi Hilton

Gdy polityka zagraniczna Stanów Zjednoczonych zwróciła się w stronę Indochin, wojna między dwiema częściami nowo niepodległego Wietnamu ponownie przekształci więzienie Hoa Lo.

Komunistyczny rząd Wietnamu Północnego z siedzibą w Hanoi zamierzał utrzymać więzienie Hoa Lo jako przypomnienie francuskiej brutalności. Jednak rosnąca liczba amerykańskich jeńców wojennych wymagała zmiany planów.

W dzisiejszym więzieniu Hoa Lo, doświadczenia amerykańskich jeńców wojennych w więzieniu Hoa Lo są prezentowane - właściwie pobielone - na dwóch ekranach zaprojektowanych tak, aby wyglądały jak wygodne koszary. Kiedyś jednak ten obszar był przerażającym „niebieskim pokojem”, w którym nowi więźniowie byli przesłuchiwani i torturowani, jeśli nie zastosowali się do tego. Były jeniec Julius Jayroe opowiada o swoim pierwszym doświadczeniu w Niebieskim Pokoju:

„Zostałem przetransportowany do Hanoi i wprowadzony do Knobby Blue Room w części New Guy Village w niesławnym Hanoi Hilton (Więzienie Hoa Lo). Bilans tej nocy, następnego dnia i następnej nocy, znosił tortury (ciasne kajdanki, liny, bicie) za odmowę podania jakichkolwiek informacji poza imieniem, stopniem, sn i dob."

Nic we współczesnym Niebieskim Pokoju nie świadczy o torturachzadane w jego murach; zamiast tego wesołe obrazy pokazują schludnych jeńców przygotowujących świąteczny obiad, a także eksponaty odkażonych rzeczy osobistych więźniów.

Rzeczywistość Hiltona w Hanoi opowiedziana gdzie indziej

Będziesz musiał poznać amerykańską stronę więzienia Hoa Lo z książek napisanych przez byłych gości Hanoi Hilton. Następujący jeńcy w Hoa Lo w końcu napisali książki opowiadające o swoich doświadczeniach.

Admirał James Stockdalebył przetrzymywany w odosobnieniu podczas pobytu w Hoa Lo - zranił się, aby uniemożliwić Wietnamczykom wykorzystanie go jako narzędzia propagandy. Po uwolnieniu w 1973 r. Admirał wydał A Vietnam Experience: dziesięć Years of Reflection opowiadający o latach spędzonych w Hanoi Hilton.

Generał brygady Robinson Risnerbył najwyższym rangą jeńców wojennych w więzieniu Hoa Lo. Risner ostatecznie wydał autobiografię, The Passing of the Night: My Seven Years as a Prisoner of North Vietnamese, która opisuje jego przeżycia jako jeńca wojennego w Hoa Lo.

Nieżyjący już senator i kandydat republikanów na prezydenta w 2008 r. John McCainzostał zestrzelony nad Hanoi w 1967 r. i był ograniczany do Hoa Lo z przerwami od 1967 do 1973 r. Jego wypadek i obrażenia od tortur były tak złe, że nie spodziewano się, że będzie żył; mimo to został przywrócony do zdrowia przez innych jeńców wojennych. McCain później opisał swoje doświadczenia z Hoa Lo w swojej książce Faith of My Fathers.

Doświadczenie amerykańskiego jeńca w więzieniu Hoa Lo zainspirowało film The Hanoi Hilton, w którym wykorzystano wywiady z byłymi jeńcami jako źródło krwawych sekwencji tortur nakręconych wfilm.

Dotarcie do Hiltona w Hanoi

Najłatwiej dostać się do więzienia Hoa Lo taksówką - 1 Pho Hoa Lo znajduje się na rogu Pho Ha Ba Trung, na południe od jeziora Hoan Kiem, na skraju Dzielnicy Francuskiej. Przeczytaj o transporcie w Hanoi w Wietnamie.

Więzienie jest otwarte od 8:00 do 17:00, każdego dnia tygodnia, z przerwą na lunch od 11:30 do 13:30