Twoja podróż do Hay-on-Wye: Kompletny przewodnik

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2025-01-23 16:01

W tym artykule

Ukryte na walijskiej granicy Hay-on-Wye to miasto, które każdego roku przyciąga tysiące turystów z bardzo wyjątkowego powodu. Pomimo swoich maleńkich rozmiarów, to historyczne miasto jest domem dla zdumiewającej liczby księgarń i każdego roku jest zalewane przez około pół miliona miłośników książek podczas słynnego Festiwalu Literatury i Sztuki Siano. Chociaż doprowadziło to do tego, że Hay jest rozpoznawane na całym świecie jako Miasto Książek, jego upadające ulice mają znacznie więcej do zaoferowania niż tylko festiwal. Odwiedzaj o każdej porze roku, aby spędzać czas na świeżym powietrzu, spokojną okolicę i mnóstwo materiałów do czytania.

Najlepsze rzeczy do zrobienia

Od zobaczenia ulubionych autorów na Festiwalu Siana po pływanie kajakiem po rzece Wye, oto najważniejsze rzeczy do zrobienia podczas Twojej podróży.

• Sprawdź Festiwal Siana: Znany jako Woodstock umysłu, Festiwal Siana jest znany jako jeden z najbardziej prestiżowych festiwali literackich na świecie i przyciąga sławy autorów i tysiące zapalonych czytelników każdej wiosny. Wstęp na teren festiwalu jest bezpłatny, bilety na poszczególne wydarzenia są w sprzedaży. Chociaż wykłady autorów bestsellerów szybko się wyprzedają, można wpaść do mniejszychwydarzenia kupując bilety przy drzwiach.
• Odwiedź zamek Hay: Mimo remontu od 2018 roku imponujące ruiny zamku Hay będą warte zatrzymania się po ukończeniu. Do tego czasu słynna i często fotografowana księgarnia Hay Castle Bookshop, uroczy zestaw zewnętrznych półek na terenie zamku, jest otwarta i regularnie uzupełniana. Miej oko na ich stronę internetową w celu ponownego otwarcia zamku.
• Idź na piesze wędrówki: Wieś otaczająca Hay-on-Wye to idealne miejsce na wędrówkę lub spacer. W pobliskich Górach Czarnych znajduje się wiele szlaków dla żądnych przygód gości, a 3,1-kilometrowa trasa Hay-on-Wye River i Rail Trail Circular Walk są odpowiednie dla wszystkich poziomów umiejętności.
• Odkrywaj Opactwo Tintern: Jeśli kiedykolwiek znudzi Ci się przeglądanie książek, pobliskie Opactwo Tintern to doskonałe popołudnie. Nieco ponad godzinę poza Hay-on-Wye te wspaniałe gotyckie ruiny stały się narodową ikoną.
• Idź kajakiem: Rzeka Hay-on-Wye uczyniła ją ulubionym miejscem dla zapalonych kajakarzy i kajakarzy. Możesz wypożyczyć preferowany pojazd wodny w Wye Valley Canoes i zjeść obfite śniadanie w ich kawiarni nad rzeką przed dniem spędzonym na wodzie.

Gdzie kupować książki

To nie byłaby wizyta w Hay bez poważnych zakupów książek. W maleńkim miasteczku mieści się ponad 20 antykwariatów; aby pomóc Ci zawęzić opcje, przygotowaliśmy listę sześciu miejsc, których nie możesz przegapić.

• Księgarnia Richarda Bootha:Richard Booth, któremu przypisuje się przekształcenie Hay-on-Wye w marzenie miłośnika książek, w 1962 roku założył pierwszą księgarnię w mieście. Teraz jest to ogromny pałac z książkami z drugiej ręki, którego historia obejmuje kilka pięter, z kinem i restauracją. Łatwo jest stracić godziny wędrując po długich półkach, przysiadając na jednym z wygodnych krzeseł na górze i odkrywając kolejną lekturę.
• Księgarnia Hay Cinema: Kino Hay-on-Wye zostało przekształcone w księgarnię w 1965 roku, co czyni je jedną z najdłużej działających księgarń w mieście. Księgarnia Hay Cinema Bookshop, w której znajduje się ponad 200 000 książek z drugiej ręki i książek, jest integralną częścią literackiej historii miasta.
• Addyman Books: Addyman Books jest tak samo słynące ze swojego instagramowego wnętrza, jak i ogromnego wyboru lektur. Od jasnoniebieskiego łuku wypełnionego klasykami Pingwina po sekcję science-fiction z tekturowymi wycięciami, tematyczne pokoje w sklepie są idealnym miejscem do przyjęcia książkowej pozy.
• Murder and Mayhem: Miłośnicy przestępczości nie będą w stanie oprzeć się makabrycznym urokom siostrzanego sklepu Addymana, Murder and Mayhem. Sprzedając powieści detektywistyczne, prawdziwe przestępstwa i horrory, maleńka księgarnia dopasowała wystrój do swoich zasobów za pomocą krwistoczerwonych ścian, policyjnej taśmy, a nawet narysowanego kredą konturu „ofiary morderstwa” na podłodze.
• Księgarnia Poezji: Księgarnia Poezji szczyci się raczej niszowym tytułem jedynego sklepu z używaną poezją w Wielkiej Brytanii. Z pięknymi wydaniami vintage i niedrogimi antologiami The Poetry Bookshop jest ulubieńcem Hay-on-Wye od1979.
• Księgarnia Dziecięca: Dla rodzin odwiedzających Hay-on-Wye, Księgarnia Dziecięca jest idealnym miejscem do zapoznania dzieci z radościami dziedzictwa literackiego Hay. Książki przeznaczone zarówno dla młodych czytelników, jak i kolekcjonerów obejmują roczniki z lat 20. XX wieku, aż po współczesne ulubione.

Gdzie jeść i pić

• The Globe at Hay: Niezależne centrum sztuki z siedzibą w dawnej kaplicy metodystów, The Globe at Hay to ekscentryczne miejsce, w którym można wziąć udział w wystawach sztuki, wykładach i muzyce na żywo -ale w budynku znajduje się również bar i kawiarnia, które serwują wybór sezonowych i zrównoważonych potraw.
• Kawiarnia Elektryczna: To miejsce na wspaniałą kawę, przyjazną atmosferę i nowoczesne menu wegetariańskie (pomyśl o zupach, kanapkach i pysznych ciastach). Electric Cafe działa również jako księgarnia i sklep ze starociami, a nawet od czasu do czasu jest gospodarzem wyskakującego baru koktajlowego.
• Rozdziały: Ta elegancka restauracja przygotowuje stale zmieniające się menu z sześcioma sezonowymi daniami, które podkreślają walijskie przysmaki. Rozdziały są otwarte od czwartku do soboty.
• The Old Black Lion: Jeśli szukasz klasycznego wiejskiego pubu, dawny zajazd The Old Black Lion serwuje wysokiej jakości restauracje z gastropubem i duży wybór lokalnych beczek ale w XVII-wiecznej scenerii. Pokoje gościnne są dostępne na piętrze dla tych, którzy chcą zostać na noc.

Gdzie się zatrzymać

Kiedy Święto SianaLiteratury krąży, miasto bywa przepełnione, a znalezienie mieszkania może być trudne. Przy ograniczonej liczbie miejsc noclegowych kemping jest popularną opcją, a w czasie festiwalu jest wiele wyskakujących miejsc. Zarezerwuj wcześniej, aby uniknąć rozczarowania, lub odwiedź poza sezonem festiwalowym, aby uzyskać więcej opcji.

• Racquety Farm: Krótki spacer pod górę z Hay-on-Wye, Racquety Farm to tańsza opcja z kempingami dla namiotów i samochodów kempingowych, namiotów geodezyjnych i kompaktowych kabin do dyspozycji. Zakwaterowanie może być proste, ale nawet najtańsze parcele zawierają gorące prysznice, drewno opałowe i punkty ładowania elektrycznego. Widoki na miasto sprawiają, że jest to malownicze miejsce na spędzenie nocy.
• Łabędź w siano: Jeśli szukasz bardziej ekskluzywnej opcji, czterogwiazdkowy Łabędź w siano może Ci się spodobać. Zabytkowy budynek w stylu georgiańskim ma 19 pokoi z łazienkami i znajduje się zaledwie kilka minut od centrum miasta. Serwują również pyszne menu w eleganckiej jadalni na dole.
• Duke's Farm Holiday Cottages: Dla większych grup walczących o miejsce w Hay-on-Wye, istnieje wiele wakacyjnych domów do wynajęcia na większym obszarze. Duke's Farm Holiday Cottages to skupisko trzech przebudowanych budynków stodoły w niewielkiej odległości od miasta. Z ryczącymi kominkami, salą gier i wspaniałymi widokami jest to idealne miejsce na wypoczynek na wsi.