Etykieta zwiedzania świątyń buddyjskich

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:39

Świątynie buddyjskie w Azji Południowo-Wschodniej żyją w dwóch światach: wiele z nich jest jednocześnie świętymi miejscami kultu i głównymi atrakcjami turystycznymi. Większość podróżnych do regionu odwiedzi co najmniej jedną, jeśli nie kilka, podczas swoich podróży.

Pełne historii, intryg, imponującej architektury i rzeźbionych płaskorzeźb, wiele świątyń to cuda do odkrycia. Zwykle spokojne i ciche wędrowanie po terenie świątyni, gdy jesteś zagubiony we własnych myślach, może być doświadczeniem medytacyjnym, bez względu na twoje przekonania religijne.

Jednak rządy często znajdują się w trudnej sytuacji, gdy równoważą wrażliwość mieszkańców i dochody z turystyki. I jest mnóstwo okazji do obrazy: wyznawcy często bronią się przed podróżnikami, którzy noszą zbyt mało ubrań, nie zdejmują butów, a czasami mają tatuaż przedstawiający Buddę, co może być postrzegane jako brak szacunku.

Jednakże dopóki przestrzegasz zasad, nie musisz czuć się onieśmielony. Goście, którzy szanują i znają zasady, zawsze będą mile widziani. Pomocne może być również zapoznanie się z konkretnymi nakazami i zakazami, które mają zastosowanie w jednym z krajów buddyjskiej większości Azji Południowo-Wschodniej oraz przeczytanie etykiety dla odwiedzających Tajlandię, Kambodżę,Wietnam i Birma.

Okazuj szacunek

Wyłącz telefony komórkowe, zdejmij słuchawki, ścisz głos, unikaj nieodpowiednich rozmów, zdejmij czapki i nie palić ani nie żuć gumy. Prawdopodobnie wkraczasz na teren konsekrowany, gdzie miejscowi udają się do obcowania ze świętymi, więc każdy ślad braku szacunku może spowodować głęboką obrazę.

Zdejmij kapelusz i buty

Czapki i buty należy zawsze zdjąć przed wejściem do świątyni. Możesz zostawić buty poza świątynią w wyznaczonym miejscu i trzymać kapelusz w dłoniach lub schować go na czas wizyty. W niektórych krajach nie jest to tylko reguła świątyni – to prawo. Na przykład w Myanmarze turyści mogą zostać ukarani grzywną, a nawet aresztowani w Bagan za wspinanie się na pagody w butach, a ich przewodnicy podlegają karze na mocy kodeksu karnego Myanmar (w szczególności art. 295, „uszkodzenie lub zbezczeszczenie miejsca kultu z zamiarem obrażać religię jakiejkolwiek klasy”).

„Musisz przestrzegać zasad i tradycji innego kraju” – wyjaśniła Aung Aung Kyaw, dyrektor Departamentu Archeologii, Muzeum Narodowego i Biblioteki Bagan. „Jeśli wspinasz się na pagodę w butach, musimy podjąć kroki prawne”.

Zakryj się

Jest to zasada najczęściej ignorowana przez turystów, którzy ubierają się na upały w krajach Azji Południowo-Wschodniej. Ramiona powinny być zakryte i nosić długie spodnie zamiast szortów. Niektóre świątynie w miejscach turystycznych mogą być łagodniejsze, ale Twoja skromność zostanie doceniona.

Niektóre,ale nie wszystkie świątynie mogą zapewnić sarong lub inne przykrycie za niewielką opłatą, jeśli strażnik uważa, że nie jesteś wystarczająco zakryty.

Szanuj posągi Buddy

Nigdy nie dotykaj, nie siadaj w pobliżu ani nie wspinaj się na posąg Buddy lub podwyższoną platformę, na której stoi posąg. Uzyskaj pozwolenie przed zrobieniem zdjęcia i nigdy nie rób tego podczas uwielbienia. Wychodząc, powinieneś iść do tyłu i uzyskać pewną odległość między sobą a Buddą, zanim odwrócisz się plecami.

Nie wskaż

Wskazywanie na rzeczy lub ludzi wokół świątyni jest uważane za wyjątkowo niegrzeczne. Aby coś wskazać, użyj prawej dłoni z dłonią skierowaną do góry. Siedząc, nigdy nie kieruj stóp na osobę lub wizerunek Buddy.

Wstań

Jeśli zdarzy ci się siedzieć w miejscu kultu, kiedy wchodzą mnisi lub mniszki, wstań, aby okazać szacunek; poczekaj, aż zakończą pokłony, zanim ponownie usiądą.

Interakcja z mnichami buddyjskimi

Mnisi to jedni z najbardziej przyjaznych ludzi, których spotkasz podczas swoich podróży. Mnisi, których widzisz, jak zamiatają schody świątyni, mogą być mniej zaniepokojeni brudem, a bardziej zainteresowani usuwaniem insektów, aby nikt przypadkowo na nie nie nadepnął!

Podczas interakcji z mnichami należy pamiętać o kilku rzeczach. Przede wszystkim pamiętaj, że mnisi nie jedzą po południu, więc uważaj na jedzenie lub podjadanie wokół nich. Po drugie, jeśli mnich siedzi, okazuj szacunek siedząc przed rozpoczęciem rozmowy i unikaj siedzenia wyżej niż mnich, jeśli możesz temu pomóc. Nigdy nie kieruj stóp na jakiegokolwiek buddystę podczas siedzenia. Po trzecie, podczas dawania lub odbierania czegoś od mnicha powinieneś używać tylko prawej ręki.

Kobiety powinny również zdawać sobie sprawę z kilku dodatkowych zasad, które dotyczą ich interakcji z mnichami. Na przykład, kobiety nigdy nie powinny dotykać lub wręczać mnichowi czegoś, a nawet przypadkowe otarcie się o mnicha może sprawić, że poczują się niekomfortowo.

Kobiety uczestniczące w ceremonii tak bat w Luang Prabang nie mogą nawiązywać rzeczywistego kontaktu z mnichem podczas przekazywania jedzenia lub darowizny. W innych sytuacjach kobiety zazwyczaj przekazują darowizny mężczyźnie, który następnie przekazuje je mnichowi.

Okazywanie dodatkowego szacunku

Chociaż z pewnością się tego nie spodziewałeś, te gesty pokażą, że poświęciłeś czas na zbadanie buddyjskich zwyczajów przed wizytą. Wchodząc do kapliczki, wejdź najpierw lewą stopą, a wyjdź prawą stopą. Ten gest symbolicznie reprezentuje całość.

Możesz także ćwiczyć tradycyjne powitanie wai, jak to się nazywa w Tajlandii, lub som pas, jak to się nazywa w Kambodży. Aby to zrobić, złóż dłonie w geście przypominającym modlitwę i lekko ukłon w powitanie mnicha. Aby okazać więcej szacunku, możesz trzymać ręce wyżej niż zwykle, na przykład przy czole.

Prawie każda świątynia ma małe metalowe pudełeczko do przyjmowania darowizn od publiczności. Te darowizny utrzymują świątynię w ruchu, zwykle przy bardzo skromnym budżecie. Jeśli podobała Ci się wizyta, danie niewielkiej kwoty wiele by znaczyło. Typowa darowizna wynosi 1 USD lub mniej.