Odwiedź Kumartuli w Kalkucie, aby zobaczyć, jak powstają bożki Durgi

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 00:32

Jeśli zachwycałeś się misternym pięknem idoli Bogini Durgi podczas festiwalu Durga Puja w Kalkucie, bez wątpienia zastanawiałeś się, jak powstają. Właściwie można zobaczyć, jak idole są robione ręcznie. Gdzie? Miasteczko Kumartuli Pottera w północnej Kalkucie.

Osiedle Kumartuli, co oznacza "miejscowość garncarzy" (Kumar=garncarz. Tuli=miejscowość), ma ponad 300 lat. Została utworzona przez grupę garncarzy, którzy przybyli w te okolice w poszukiwaniu lepszego źródła utrzymania. Obecnie mieszka tam około 150 rodzin, które zarabiają na życie rzeźbiąc idoli na różne festiwale.

W drodze do Durga Puja tysiące rzemieślników (wielu zatrudnionych z innych obszarów) pilnie pracuje w około 550 warsztatach, aby ukończyć posągi Durgi i jej czwórki dzieci (Ganesh, Lakshmi, Kartikeya i Saraswati) na czas festiwalu. Warto zauważyć, że idole są wykonane z materiałów przyjaznych dla środowiska, takich jak bambus i glina. Różni się to od idoli Lorda Ganesha, które są głównie wykonane z gipsu paryskiego na festiwal Ganesh Chaturthi, szczególnie w Bombaju.

Większość gliny jest sprowadzana łodzią w dół rzeki Hooghly z pobliskiej wioski. Szczególnie interesujące jest to, żerytualna tradycja pozyskiwania ziemi z burdelu i mieszania jej z gliną. Uważa się, że jest to punya maati (błogosławiona gleba) zebrana z nishiddho palli (zakazane terytorium). Podobno według jednego z wierzeń, gdy mężczyzna odwiedza burdel, zostawia swoją czystość na zewnątrz i tam osiada w ziemi. Inni twierdzą, że ziemia jest używana do poszanowania czystości dusz prostytutek, pomimo wykonywanego zawodu. Jest to jednak sprzeczne z faktem, że prostytutki nie są nawet dozwolone na niektórych uroczystościach Durga Puja.

Rzemieślnicy zaczynają od wykonania bambusowej ramy dla idola, zwanej kathamo. Wiążą na nim słomę, aby nadać mu strukturę, a następnie nakładają glinę na wierzch, aby nadać jej ostateczny kształt. Po kilkudniowym suszeniu posągu na słońcu malują go i ozdabiają. Proces suszenia może być jednak problemem, ponieważ prace odbywają się w porze monsunowej, kiedy pogoda jest wilgotna i mokra.

Autentyczne klasyczne idole są ozdobione daaker saaj, rodzajem srebrnej folii. Obecnie wielu idoli otrzymuje współczesny wygląd. Tworzą je mniej znani rzemieślnicy, którzy mają charakter eksperymentalny. Istnieje jednak kilka znanych nazwisk związanych z tradycyjnymi idolami, które budzą głębokie oddanie. Jedną z takich osób był nieżyjący już Ramesh Chandra Pal. Jego synowie przejęli jego pracę w Shilpa Kendra, pracowni, którą założył przy ulicy Kumartuli 1. Najstarszy twórca idoli, Samir Pal, ma prawie 75 lat i też jest dość sławny.

Posągi sąwyświetlane na bogato zdobionych publicznych podium w całej Kalkucie podczas festiwalu.

Rzemieślnicy wykonują również posągi przerażającej Bogini Kali dla Kali Puja (trzymanej około trzech tygodni po Durga Puja podczas Diwali w październiku lub listopadzie).

Jeśli kochasz sztukę, nie możesz przegapić wizyty w Kumartuli. Ale mimo wszystko jest to miejsce, które oferuje wyjątkową dawkę kultury. Wąski labirynt uliczek i zaułków łączy się z ludzkością oraz bogami i boginiami w różnych stanach stworzenia. Wędrując po nich i widząc artystów przy pracy, odkrywasz fascynujący świat w świecie tuż przed tobą.

Jedną rzeczą, o której należy pamiętać, jest to, że obszar może być trochę brudny i zaniedbany - ale nie pozwól, aby cię to zniechęciło! W rzeczywistości Kumartuli stało się obecnie tak popularnym miejscem fotografii i spacerów fotograficznych, że prawdopodobnie spotkasz wielu innych zwiedzających. Możesz być również zobowiązany do zakupu biletu wstępu za symboliczną opłatą. To pomaga we wspieraniu artystów.

Gdzie jest Kumartuli?

Północna Kalkuta, między Sovabazaar a rzeką Hooghly. Główna lokalizacja to ulica Banamali Sarkar.

Jak się tam dostać

Najłatwiej jest wziąć taksówkę (czas podróży to około 30 minut z Park Street) do Kumartuli. Uber jest dostępny w Kalkucie. Oczekuj, że zapłacisz około 200 rupii w jedną stronę, chociaż jest to zmienne w zależności od popytu i cen.

W przeciwnym razie autobusy, tramwaje i pociągi jeżdżą do Kumartuli. Najbliższa stacja kolejowa to metro Sovabazaar. Sovabazaar Launch Ghat (obokrzeka) jest również w pobliżu. Warto wybrać się na spacer nad brzeg rzeki, ponieważ zobaczysz stare bengalskie rezydencje. Stamtąd możesz dostać się łodzią z powrotem do centrum Kalkuty.

Jeżdżenie tramwajem to kultowy sposób dotarcia do Kumartuli. Tramwaje kursują wzdłuż Rabindra Sarani z BBD Bagh do Bagh Bazaar.

Wycieczki do Kumartuli

Wolisz wybrać się na wycieczkę z przewodnikiem? Sprawdź tę specjalną trasę The Goddess Beckons prowadzoną przez Calcutta Photo Tours, a także wycieczkę pieszą Bringing the Goddess to Earth przez Calcutta Walks. Spodziewaj się zapłacić 2000 rupii za osobę dorosłą (wymagane minimum dwie osoby), z wyłączeniem transportu. Wandertrails oferuje również czterogodzinny spacer Heritage Walk Through Kumartuli za 1299 rupii na osobę (minimum dwie osoby).

Aby przeżyć wyjątkowe lokalne doświadczenia, zatrzymaj się w Calcutta Bungalow. Ta kunsztownie odrestaurowana bengalska kamienica z lat 20. XX wieku jest dziełem spacerów po Kalkucie. Znajduje się mniej niż 10 minut od Kumartuli i jest idealnym miejscem do poznania bengalskiego dziedzictwa północnej Kalkuty.

Kiedy jest najlepszy czas na wizytę?

Projektowanie idoli na różne festiwale odbywa się głównie od czerwca do stycznia. Oczywiście największą okazją jest Durga Puja. Zwykle na 20 dni przed rozpoczęciem festiwalu Durga Puja panuje szaleństwo, aby zakończyć całą pracę.

Tradycyjnie oczy Bogini są przyciągane (w pomyślnym rytuale zwanym Chokkhu Daan) na Mahalaya – zwykle około tygodnia przed rozpoczęciem Durga Puja. To jest warte zobaczenia. W 2020 r. przypada na17 września – bezprecedensowe 35 dni przed rozpoczęciem festiwalu. Wynika to z rzadkiego zjawiska astrologicznego znanego jako mala mash, czyli miesiąca księżycowego z dwoma nowiami. Uważa się, że wykonywanie obrzędów i rytuałów religijnych w ciągu takiego miesiąca jest niepomyślne.

Doroczny Festiwal Sztuki w Kumartuli

Rang Matir Panchali, modny nowy festiwal świętujący pracę rzemieślników w Kumartuli, odbył się po raz pierwszy w kwietniu 2019 r. w Światowy Dzień Sztuki i Poila Boisakh (14 i 15 kwietnia). Na festiwalu znalazły się instalacje, pokazy idoli, obrazy, fotografie, graffiti na ścianach i street art. Planowana jest coroczna impreza.