Erawan Shrine w Bangkoku: Kompletny przewodnik

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 01:07

Sanktuarium Erawan w Bangkoku, znane po tajsku jako Saan Phra Phrom lub Saan Thao Maha Phrom, może być małe, ale jego dziedzictwo jest duże. Turyści uwielbiają często widywane tam bezpłatne pokazy tańca tradycyjnego. Miejscowi zatrzymują się w drodze do pracy, aby modlić się lub dziękować za przysługi.

W przeciwieństwie do świątyń, których zwiedzanie wymaga więcej czasu, Erawan Shrine znajduje się na jednym z najbardziej ruchliwych chodników w Bangkoku. W powietrzu unosi się słodki zapach girlandy z kwiatów i palących się kadzideł.

Posąg Phra Phrom – tajskiej interpretacji hinduskiego boga Brahmy – nie jest nawet bardzo stary. Oryginalna statua została zdewastowana i nie do naprawienia w 2006 roku i szybko wymieniona. Niezależnie od tego, Erawan Shrine nadal cieszy się popularnością wśród buddystów, hinduistów i społeczności Sikhów w Bangkoku.

Historia świątyni Erawan

Stary animistyczny zwyczaj w Tajlandii, „domy duchów” są wznoszone obok budynków, aby uspokoić duchy potencjalnie przemieszczone przez konstrukcję. Im większa konstrukcja, tym bardziej ekstrawagancki powinien być dom spirytusowy. Erawan Shrine rozpoczęło swoją działalność jako duży dom spirytusowy dla państwowego hotelu Erawan zbudowanego w 1956 roku. Hotel Erawan został później zastąpiony przez prywatny Grand Hyatt Erawan Hotel w 1987 roku.

Zgodnie z tradycją, budowa Hotelu Erawan była nękana nieszczęściami, obrażeniami, a nawet śmiercią. Profesjonalni astrolodzy ustalili, że hotel nie został zbudowany w pomyślny sposób. Aby wszystko naprawić, potrzebny był posąg Brahmy, hinduskiego boga stworzenia. Zadziałało; Hotel Erawan później prosperował.

Sanktuarium Brahmy zostało umieszczone przed hotelem 9 listopada 1956 roku; Z biegiem lat ewoluował pod względem piękna i funkcji. Nawet ze skromnym pochodzeniem jako duchowy dom niespokojnego hotelu, Erawan Shrine stała się jedną z najczęściej odwiedzanych świątyń w mieście!

Jeśli chodzi o imiennika, „Erawan” to tajska nazwa Airavata, trójgłowego słonia, na którym podobno jeździł Brahma.

Gdzie jest świątynia Erawan?

Zdecydowanie nie będziesz musiał schodzić z drogi ani odwiedzać mało znanej dzielnicy, aby zobaczyć świątynię Erawan w Bangkoku. Słynna świątynia znajduje się w dzielnicy Pathum Wan, ruchliwym, handlowym centrum poważnych zakupów w stolicy Tajlandii!

Znajdź świątynię Erawan położoną w północno-zachodnim rogu hotelu Grand Hyatt Erawan, na bardzo widocznym skrzyżowaniu Ratchaprasong, gdzie spotykają się ulice Ratchadamri Road, Rama I Road i Phloen Chit Road. Wiele centrów handlowych i kompleksów handlowych znajduje się w odległości krótkiego spaceru.

Najbliższą stacją BTS Skytrain do Erawan Shrine jest Chit Lom, chociaż można dojść z Siam Station (najbardziej ruchliwej i największej stacji Skytrain) w około 10 minut. Chit Lom jest na linii Sukhumvit.

Labiryntowy kompleks handlowy CentralWorld znajduje się po drugiej stronie dużegoskrzyżowanie z sanktuarium. Centrum handlowe MBK, dobrze znane podróżującym z ograniczonym budżetem jako bardziej przystępna cenowo alternatywa pełna podróbek, znajduje się około 15 minut spacerem od hotelu.

Zwiedzanie świątyni Erawan w Bangkoku

Chociaż sanktuarium przekształciło się w pospieszny przystanek dla mieszkańców, turystów na misjach zakupowych i grup z przewodnikiem, tak naprawdę nie zasługuje na wytyczenie poważnego czasu podróży. W rzeczywistości wielu turystów robi zdjęcie lub dwa i idzie dalej.

Nie oczekuj spokojnego doświadczenia w świątyni: Świątynia Erawan jest często zatłoczona i chaotyczna. W przeciwieństwie do starożytnych świątyń w miejscach takich jak Ayutthaya i Chiang Mai, tak naprawdę nie jest to miejsce do odpoczynku i kontemplacji w spokoju. To powiedziawszy, zaplanuj spędzanie czasu wystarczająco długo, aby obejrzeć występ taneczny, obserwując, jak postój w sanktuarium stał się częścią codziennego życia wielu mieszkańców.

Aby uzyskać bardziej autentyczne wrażenia, pokonaj grupy wycieczkowe i odwiedź świątynię Erawan w godzinach porannego szczytu (między 7 a 8 rano), kiedy miejscowi zatrzymują się, aby się pomodlić w drodze do pracy. Staraj się nie przeszkadzać czcicielom, którzy mają ograniczony czas. Chodnik ze stacji Chit Lom oferuje dobre zdjęcia z góry.

Tradycyjni tancerze często widywani w pobliżu sanktuarium w rzeczywistości nie są po to, by przyciągać lub zabawiać turystów - chociaż robią jedno i drugie. Są zatrudniani przez wiernych, którzy mają nadzieję zyskać zasługi lub podziękować za wysłuchane modlitwy. Od czasu do czasu można tam nawet podziwiać chińskie trupy lwów.

Okazuj szacunek! Chociaż Świątynia Erawan stała się magnesem turystycznym, nadal jest uważana za jedną z najważniejszychŚwiątynie hinduistyczne w Bangkoku. Niektórzy twierdzą, że jest to jedna z najważniejszych świątyń Brahmy w Azji. Podczas krótkiej wizyty nie okazuj wstrętu ani braku szacunku.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas zwiedzania sanktuarium

Chociaż nękana incydentami w przeszłości, Świątynia Erawan jest nie mniej bezpieczna niż inne miejsca w mieście.

Dodatkowa obecność policji wokół świątyni tworzy pewne oszustwa skierowane do turystów, zamiast ich zniechęcać. Jedno z najdłużej trwających oszustw polega na tym, że funkcjonariusze policji w rejonie Sukhumvit Road obserwują z podwyższonych chodników turystów, którzy palą lub spacerują. Funkcjonariusz wskazuje na istniejący na ulicy niedopałek papierosów i twierdzi, że go upuściłeś, w związku z czym zostajesz ukarany grzywną za śmiecenie.

Mimo że miejscowi i kierowcy mogą palić w pobliżu, podróżni czasami zostają wytypowani, aby zapłacić na miejscu wysokie grzywny.

Gdy będziesz gotowy do opuszczenia sanktuarium, nie zgadzaj się na „wycieczkę” z kierowcą tuk-tuka. Znajdź taksówkarza, który chce skorzystać z licznika, albo wynegocjuj tuk-tuka za uczciwą cenę (nie mają liczników).

Dawanie prezentu

Chociaż zwiedzanie Świątyni Erawan jest bezpłatne, niektórzy ludzie decydują się na podarowanie małego prezentu. Pieniądze ze skrzynek na datki są wykorzystywane do utrzymania terenu i są przekazywane organizacjom charytatywnym.

Wiele osób sprzedających girlandy z kwiatów (Phuang Malai) prawdopodobnie podejdzie do ciebie w świątyni. Piękne, pachnące jaśminem łańcuszki są zwykle zarezerwowane dla nowożeńców, dziękując wysokim urzędnikom i ozdabiając święte miejsca. Bangkok to nie Hawaje – nie noś kwiatów na szyi!Umieść ofiarę z girlandy wraz z innymi na balustradzie, która chroni posąg.

Dostępne są również świece i kadzidełka. Jeśli zdecydujesz się je kupić, zapal je wszystkie na raz, korzystając z jednej z palących się lamp naftowych. Poczekaj w kolejce, podejdź do przodu, podziękuj lub złóż prośbę, trzymając kadzidełka obiema rękami, a następnie umieść je w wyznaczonych tacach.

Wielbiciele często składają ofiary - czasami nawet owoce lub pijąc kokosy - każdej z czterech twarzy. Jeśli to możliwe, obejdź posąg w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Wskazówka: Spotkasz ludzi sprzedających małe ptaki w klatkach w niektórych świątyniach i sanktuariach w Azji Południowo-Wschodniej. Pomysł polega na tym, że wypuszczając ptaka, możesz zyskać zasługę – dobry uczynek. Niestety osłabione ptaki nie cieszą się długo wolnością; zwykle są one ponownie owijane w pobliżu i odsprzedawane. Bądź bardziej odpowiedzialnym podróżnikiem, nie wspierając tej praktyki.

Miejsca do odwiedzenia w pobliżu świątyni Erawan

Chociaż w pobliżu można znaleźć mnóstwo jedzenia i zakupów, świątynia Erawan nie znajduje się w odległości krótkiego spaceru od Wielkiego Pałacu, Wat Pho i zwykłych przystanków zwiedzania Bangkoku.

Można połączyć wizytę w Erawan Shrine z niektórymi z tych innych interesujących zabytków w okolicy:

• Dom Jima Thompsona: Dom Jima Thompsona oferuje ciekawe doświadczenia kulturalne, krótkie wycieczki i przyjemny ogród. Tajemnicze zniknięcie Jima Thompsona jest jedną z najlepiej strzeżonych tajemnic Azji Południowo-Wschodniej. Jego piękny dom znajduje się około 20 minut spacerem od świątyni Erawan, lub możeszjedź pociągiem Skytrain jeden przystanek za stacją Siam do stacji Stadion Narodowy i stamtąd idź pieszo.
• Centrum Kultury i Sztuki w Bangkoku: Również w pobliżu stacji Stadion Narodowy, Centrum Kultury i Sztuki w Bangkoku prezentuje lokalnych artystów w przyjemnym obiekcie. Przy odrobinie szczęścia możesz nawet złapać pokaz mody lokalnych projektantów!
• Lumphini Park: Jeśli masz już dość zatkanych chodników, Lumphini Park znajduje się zaledwie 15 minut spacerem na południe wzdłuż Ratchadamri Road. Stawy, ścieżka spacerowa i chiński pawilon oferują oderwanie się od hałaśliwego tempa Bangkoku.

Wgląd kulturowy

Pod pewnymi względami Świątynia Erawan zapewnia kulturowy mikrokosmos, który pokazuje, jak głęboko religia jest spleciona z codziennym życiem, wraz ze szczęściem, przesądami i animizmem – wiarą, że duchy żyją we wszystkim i wokół wszystkiego.

Chociaż Tajlandia w przeważającej mierze zaleca buddyzm Theravada, a Brahma jest bóstwem hinduistycznym, nie powstrzymuje to mieszkańców przed okazywaniem szacunku. Często będziesz obserwował ludzi ze wszystkich klas społecznych, którzy kiwają głowami, kłaniają się na krótko lub kłaniają się rękami, mijając świątynię Erawan - nawet przejeżdżając pociągiem Skytrain!

Co ciekawe, w Indiach nie ma wielu świątyń poświęconych wyłącznie Bhramie. Wydaje się, że hinduski bóg stworzenia ma więcej zwolenników poza Indiami. Erawan Shrine w Bangkoku jest jednym z najpopularniejszych, podobnie jak świątynia w Angkor Wat w Kambodży. Nawet największy kraj Azji Południowo-Wschodniej może nosić imię Bhramy: uważa się, że słowo „Birma” pochodzi od słowa „Brahma”.

UwielbienieBrahmy przez nie-Hindusów w Chinach jest dość powszechne. Tajlandia jest domem dla jednej z największych etnicznych społeczności chińskich na świecie, dlatego też chińskie pokazy tańca lwów czasami zastępują tradycyjne tajskie tańce w Erawan Shrine.

Incydenty w Erawan Shrine

Być może można winić scentralizowaną lokalizację, ale świątynia Erawan w Bangkoku ma nieco burzliwą historię, biorąc pod uwagę jej wiek i rozmiar.

• 2006: Oryginalny posąg Brahmy został zniszczony przez 27-letniego mężczyznę młotkiem. Zamiatacze ulic ścigali wandala i dosłownie pobili go na śmierć. Później stwierdzono, że mężczyzna był niestabilny psychicznie.
• 2010: Kompleks CentralWorld po drugiej stronie skrzyżowania z sanktuarium został spalony podczas protestów antyrządowych.
• 2014: Wiele walk podczas protestów antyrządowych prowadzących do wojskowego zamachu stanu miało miejsce w pobliżu sanktuarium. Naprawiono dziury po kulach i uszkodzenia.
• 2015: Świątynia Erawan była miejscem bombardowania Bangkoku w 2015 roku, ataku terrorystycznego, w którym zginęło 20 osób.
• 2016: Samochód uderzył w świątynię, raniąc siedmiu wyznawców. Terroryzm został wykluczony; kierowca pojazdu doznał udaru mózgu.

Bombardowanie Świątyni Erawan 2015

Sanktuarium Erawan było celem ataku terrorystycznego 17 sierpnia 2015 r. O 18:55 zdetonowano bombę rurową. podczas gdy sanktuarium było zajęte. Niestety zginęło 20 osób, a co najmniej 125 zostało rannych. Większość ofiar stanowili turyści z Azji.

Posąg był tylkolekko uszkodzony, a świątynia została ponownie otwarta w ciągu dwóch dni. Atak spowodował spadek turystyki; dochodzenie nadal trwa.