Co to jest i jak obchodzisz Diwali?

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-09 01:05

Co to jest Diwali? A jak najlepiej świętować? Jesienią podróżując po Azji na pewno usłyszysz wiele o Festiwalu Świateł w Indiach.

Festiwal Diwali – znany również jako „Festiwal Świateł” – jest ważnym świętem hinduskim obchodzonym w Indiach, Nepalu, Sri Lance, Singapurze, Malezji i innych miejscach o dużej populacji indyjskiej lub hinduskiej. Tradycja sięga czasów starożytnych i jest zarówno wesoła, jak i świąteczna.

Diwali obchodzone jest w całych Indiach, jednak jest szczególnie rozpowszechnione w większych miastach, takich jak Delhi, Bombaj i Jaipur w Radżastanie. Chociaż dżinizm w wersji Diwali obchodzony jest tego samego wieczoru co hinduskie Diwali, powody świętowania są różne.

To ważny festiwal w Indiach. To także jeden z największych jesiennych festiwali w Azji. Podobnie jak Nowy Rok Księżycowy w styczniu lub lutym, Diwali jest obchodzone z rodzinnymi spotkaniami, nowymi ubraniami, specjalnymi smakołykami i posiłkami. Wielu uważa Diwali za nowy początek. Wielbiciele składają ofiary Lakszmi i Ganeśi z nadzieją na nadchodzące bogactwo i dobrobyt.

Fajerwerki strzelają nieprzerwanie, tworząc w niektórych miejscach spektakl pełen hałasu, chaosu i radości. Miasta świecą kolorowymi światłami, latarniami, lampkami strunowymi i gheelatarnie. Pozostają one włączone przez całą noc jako celebracja dobra nad złem i triumfu wewnętrznego światła nad ignorancją. Głośne petardy straszą złe duchy i niczego niepodejrzewających turystów na kilka dni przed i po Diwali.

Święto Diwali trwa pięć dni, ale tradycje są różne. Przygotowania rozpoczynają się z dużym wyprzedzeniem; fajerwerki trwają jeszcze przez kilka dni. Szczyt przypada zwykle na trzeci dzień, który uważany jest za rodzaj sylwestra. Ostatni dzień przeznaczony jest dla braci i sióstr na wspólne spędzenie czasu.

Świątynie są szczególnie zajęte rytuałami i obrzędami religijnymi podczas Diwali. Okazuj szacunek i zakryj się, jeśli zdarzy ci się w środku; nie rób zdjęć wiernym.

Wymowa

Diwali jest często pisane w wielu odmianach w zależności od miejsca i języka, ale jaka jest różnica między Diwali a Deepavali?

Ponieważ słowo to jest transliterowane z hindi, tamilskiego i innych alfabetów, otrzymujemy różne wymowy, tak jak święto obchodzone jest na wiele różnych sposobów w różnych grupach etnicznych i religiach.

Wymowa trzech najczęstszych wystąpień jest następująca:

Diwali (angielski): "dee-wall-ee", ale słyszany również jako "dee-vall-ee"
Deepavali (hindi): "dee-paw-lee"
Tihar (Nepal): "tee-har"

Jak świętować

Tak jak w dniach poprzedzających Księżycowy Nowy Rok, domy są sprzątane, odnawiane i dekorowane w ramach przygotowań na szczęście wnadchodzący rok. Kupowane są nowe ubrania, słodycze i drobne upominki dla przyjaciół i rodziny.

Diwali jest starożytne. Jak w przypadku wszystkich starożytnych tradycji, różne regiony przyjmują różne podejścia. Chociaż oficjalne powody obchodów Diwali różnią się, to wydarzenie obserwują hindusi, sikhowie, dżiniści, a nawet buddyści Nuwaru. Wszystkie lampki i kolorowe dekoracje tworzą świąteczną atmosferę. Najszybszym i najłatwiejszym sposobem na pokazanie, że uznajesz Diwali, jest zapalenie latarni i świec przed domem.

Wciąż stosunkowo nowa koncepcja, Festiwal Diwali jest coraz szerzej obserwowany na całym Zachodzie. Wiele dużych miast w USA, Europie i Australii sponsoruje teraz uroczystości. Czasami jeden z dni Diwali nakłada się na Guy Fawkes Night (Noc Ogniska) – obserwowaną 5 listopada w Wielkiej Brytanii – co daje dwa dobre powody do świętowania z ogniem i fajerwerkami.

Diwali to czas na zawarcie pokoju, uregulowanie długów i rozpoczęcie od nowa. W przeszłości żołnierze indyjscy i pakistańscy wymieniali się nawet słodyczami wzdłuż spornej granicy. Diwali to także czas zjazdów. Spójrz w górę i skontaktuj się z odległymi członkami rodziny lub bliskimi, z którymi straciłeś kontakt.

W 2009 roku prezydent Obama był pierwszym prezydentem USA, który świętował Diwali w Białym Domu. San Antonio w Teksasie było pierwszym miastem w USA, które zorganizowało oficjalne obchody Diwali.

Jak powiedzieć szczęśliwego Diwali

Najprostszym sposobem na rozbudzenie radości podczas Diwali jest powiedzenie „Szczęśliwego Diwali”:

Diwali / Deepavalee mubarak ho (czyt.:"dee-wall-ee moo-bar-ak ho")

Podróże podczas festiwalu

Chociaż Diwali to zabawny, świąteczny i piękny czas na pobyt w Indiach, może to wpłynąć na twoje plany.

Dzięki tak powszechnym obchodom i wielu ludziom zwolnionym z pracy, aby wrócić do swoich rodzinnych wiosek, i tak już ruchliwy system transportu publicznego będzie zatkany. Pociągi podczas festiwalu są rezerwowane z tygodniowym wyprzedzeniem. Hotele w popularnych miastach również szybko się zapełniają; należy rezerwować tanie hotele z wyprzedzeniem.

Obfitość fajerwerków podczas Diwali w rzeczywistości zapewnia wystarczającą ilość dymu, aby i tak już apokaliptyczna jakość powietrza w New Delhi była jeszcze gorsza.

Kiedy odbywa się festiwal Diwali?

Daty Diwali są oparte na hinduskim kalendarzu księżycowo-słonecznym i zmieniają się co roku, ale festiwal zwykle przypada między połową października a połową listopada w kalendarzu gregoriańskim.